1
00:01:54,060 --> 00:01:54,930
началник.

2
00:01:55,680 --> 00:01:56,600
Шпионинът съобщи

3
00:01:57,020 --> 00:01:58,810
че майсторите на кунг-фу
от шестте големи секти

4
00:01:59,060 --> 00:02:00,810
всички бяха хванати в капан в храма Ванан.

5
00:02:01,430 --> 00:02:03,600
Лидерите на сектите
всички са затворени в тази кула.

6
00:02:04,270 --> 00:02:06,310
Там долу е силовата база
на крал Руянг.

7
00:02:06,390 --> 00:02:07,560
Колкото и опасно да е,

8
00:02:07,970 --> 00:02:09,850
трябва да спасим хората
от шестте големи секти.

9
00:02:10,220 --> 00:02:11,430
Някой се опитва да нахлуе!

10
00:02:19,520 --> 00:02:20,810
-Отстъпление.
-Да тръгваме.

11
00:02:47,220 --> 00:02:48,140
Крал на прилепите.

12
00:02:49,140 --> 00:02:50,520
Вашето умение за левитация е най-доброто.

13
00:02:50,720 --> 00:02:51,680
Елате да го проверите с мен.

14
00:02:52,310 --> 00:02:53,220
Да, сър.

15
00:02:53,720 --> 00:02:55,220
Дядо, емисар Янг,

16
00:02:55,560 --> 00:02:57,220
моля, останете тук със Xiao Zhao.

17
00:02:57,390 --> 00:02:59,100
Ако имам нужда от теб, ще ти дам знак.

18
00:02:59,770 --> 00:03:00,680
-Разбира се.
-Разбира се.

19
00:03:16,350 --> 00:03:17,220
баща.

20
00:03:20,770 --> 00:03:21,640
Скъпа моя дъщеря.

21
00:03:24,430 --> 00:03:25,600
Чух, че сте претърпели неуспех

22
00:03:25,680 --> 00:03:27,020
в срещата при Уданг.

23
00:03:28,310 --> 00:03:30,430
Този Джан Уджи беше просто късметлия.

24
00:03:30,640 --> 00:03:34,350
Ако се беше появил миг по-късно,
Бих върнал Джан Санфенг.

25
00:03:36,850 --> 00:03:38,180
Джан Уджи

26
00:03:38,890 --> 00:03:40,810
не беше част от първоначалния ни план.

27
00:03:41,220 --> 00:03:43,270
Този човек не е чак толкова страхотен.

28
00:03:43,600 --> 00:03:45,680
Ако Xuanming Duo атакува заедно,

29
00:03:46,020 --> 00:03:47,350
може да имаме шанс за победа.

30
00:03:54,470 --> 00:03:56,470
ако това е вярно,
тогава какво се случи на планината Уданг?

31
00:03:56,850 --> 00:03:59,850
Как котката и кучето бяха победени
един след друг от Zhang Wuji?

32
00:04:00,140 --> 00:04:03,470
Фактът, че принцесата
не донесе със себе си Xuanming Duo

33
00:04:04,180 --> 00:04:05,600
за двупосочна атака

34
00:04:05,890 --> 00:04:07,680
е озадачаващо за мен.

35
00:04:10,350 --> 00:04:11,220
Минмин,

36
00:04:11,350 --> 00:04:12,390
това вярно ли е

37
00:04:13,220 --> 00:04:14,560
На планината Уданг,

38
00:04:15,060 --> 00:04:16,140
дуото Xuanming

39
00:04:16,220 --> 00:04:18,220
ескортираха Миеджуе по това време.

40
00:04:18,680 --> 00:04:21,270
Майстор Кутутуо
беше на разположение по моя поръчка.

41
00:04:21,680 --> 00:04:23,680
Тъкмо се канех да му се обадя

42
00:04:24,270 --> 00:04:25,350
когато този нахалник, Джан Уджи,

43
00:04:25,430 --> 00:04:26,890
извади драконовата сабя.

44
00:04:27,680 --> 00:04:29,310
какво? Драконовата сабя?

45
00:04:29,520 --> 00:04:32,100
Да, суверенът на света на войните,
могъщата драконова сабя.

46
00:04:32,180 --> 00:04:33,560
Беше ужасно силно, както казах.

47
00:04:33,930 --> 00:04:35,220
Да бъдеш в ръката на този нахалник,

48
00:04:35,470 --> 00:04:37,640
десет пъти по-силен е

49
00:04:37,930 --> 00:04:39,640
отколкото Небесния меч на Миеджуе.

50
00:04:40,060 --> 00:04:42,020
С няколко движения той щеше да отреже ръката на Кучето.

51
00:04:42,470 --> 00:04:43,310
Притесних се, че

52
00:04:43,390 --> 00:04:45,520
ако помоля майстор Кутутуо да се намеси

53
00:04:45,600 --> 00:04:46,890
и двамата пострадаха,

54
00:04:46,970 --> 00:04:48,720
това би било ужасна неуспех за нас.

55
00:04:48,970 --> 00:04:50,560
Така че намалих загубите ни

56
00:04:50,930 --> 00:04:53,060
и го предизвика да дойде тук
да продължи борбата.

57
00:04:53,180 --> 00:04:54,390
На нашия домашен терен,

58
00:04:54,470 --> 00:04:56,390
да го победиш е лесно.

59
00:04:58,560 --> 00:05:00,640
И имаме по-голям шанс
за залавянето на Драконовата сабя

60
00:05:00,720 --> 00:05:01,680
в същото време.

61
00:05:02,520 --> 00:05:04,390
Легендата го разказва
че вътре в тези две оръжия

62
00:05:04,470 --> 00:05:05,890
крие голяма тайна.

63
00:05:06,560 --> 00:05:07,560
Ако можем да го получим,

64
00:05:07,770 --> 00:05:09,470
би било страхотно постижение.

65
00:05:10,140 --> 00:05:11,220
Нека дъщеря ви

66
00:05:11,310 --> 00:05:12,520
вземете драконовата сабя

67
00:05:12,600 --> 00:05:13,600
и да ви го представя.

68
00:05:15,770 --> 00:05:16,680
Добре.

69
00:05:17,220 --> 00:05:18,140
Кутоутуо.

70
00:05:18,600 --> 00:05:19,520
да

71
00:05:19,600 --> 00:05:21,390
Ти си господарят на принцеса Минмин.

72
00:05:21,470 --> 00:05:24,270
На мисията да завладее Драконовата сабя
и унищожаване на култа Минг,

73
00:05:24,520 --> 00:05:25,770
трябва да удвоите усилията си.

74
00:05:25,890 --> 00:05:27,060
Бих изпълнил мисията
независимо от трудностите.

75
00:05:27,140 --> 00:05:28,100
добре

76
00:05:28,560 --> 00:05:29,430
Минмин.

77
00:05:29,890 --> 00:05:31,140
Трябва да направиш всичко възможно.

78
00:05:31,310 --> 00:05:34,390
И аз искам да видя тази драконова сабя.

79
00:05:36,390 --> 00:05:37,600
Да, отче.

80
00:05:44,640 --> 00:05:45,810
Този Ченг Кун

81
00:05:45,890 --> 00:05:48,560
се осмели да говори лошо за мен
на баща ми и брат ми.

82
00:05:48,640 --> 00:05:50,470
Има смелост
да правя такива неща.

83
00:05:50,850 --> 00:05:51,930
Успокойте се, Ваше Височество.

84
00:05:52,100 --> 00:05:53,680
Върна ли Ченг Кун

85
00:05:53,770 --> 00:05:55,770
писанията
на „72-те непобедими умения на Шаолин“?

86
00:05:55,850 --> 00:05:57,140
Засега все още един липсва,

87
00:05:57,220 --> 00:05:59,020
илюстрациите на Неразрушимата Ваджра.

88
00:05:59,100 --> 00:06:00,640
Той каза, че не може да го намери никъде.

89
00:06:00,810 --> 00:06:03,100
Не можеш да повярваш на всичко
че казва старата лисица.

90
00:06:03,270 --> 00:06:05,770
Останалите секти да се откажат
тайните на техните бойни умения?

91
00:06:05,850 --> 00:06:07,060
Близо сме до успеха

92
00:06:07,140 --> 00:06:08,520
с Кунлун, Хуашан и Конгтонг.

93
00:06:08,970 --> 00:06:11,520
Само Wudang и Emei все още отказаха
да се поддаде въпреки смъртните заплахи.

94
00:06:11,930 --> 00:06:13,850
Miejue отказва да яде в продължение на три дни.

95
00:06:14,350 --> 00:06:15,560
Тя може да не издържи още дълго.

96
00:06:18,060 --> 00:06:19,930
Тя има ученик на име Джоу Жируо.

97
00:06:20,640 --> 00:06:21,560
Доведи я при мен.

98
00:06:22,060 --> 00:06:23,390
Веднага, Ваше Височество.

99
00:06:35,770 --> 00:06:36,600
Ваше Височество.

100
00:07:00,970 --> 00:07:03,470
Нищо чудно, че дори началникът Джан от сектата Мин

101
00:07:03,560 --> 00:07:06,350
беше готов да ви удари

102
00:07:07,140 --> 00:07:08,890
и почти загуби живота си.

103
00:07:08,970 --> 00:07:12,390
Разбира се,
ти си скъпа малка лисица.

104
00:07:13,310 --> 00:07:14,560
Взех само него

105
00:07:15,310 --> 00:07:16,850
защото го хванах неподготвен.

106
00:07:18,180 --> 00:07:20,470
С уменията на Zhang Wuji,

107
00:07:20,720 --> 00:07:22,680
дори ако вашият господар
се опита да го хване неподготвен,

108
00:07:22,770 --> 00:07:24,310
нямаше да е успяла.

109
00:07:24,520 --> 00:07:26,930
Сигурно си му прилепнал очите

110
00:07:27,020 --> 00:07:28,270
да възбуди похотливото му сърце

111
00:07:28,350 --> 00:07:29,680
и го хипнотизира.

112
00:07:29,770 --> 00:07:30,680
Глупости.

113
00:07:31,430 --> 00:07:32,520
Емей ученици

114
00:07:33,060 --> 00:07:34,180
не прави тези неща.

115
00:07:34,640 --> 00:07:35,810
Но е трудно да се каже.

116
00:07:36,100 --> 00:07:37,680
Сред учениците на Emei,

117
00:07:37,770 --> 00:07:39,270
ти си най-младата и най-красивата.

118
00:07:39,430 --> 00:07:40,640
Виждам, че вашият господар

119
00:07:40,720 --> 00:07:42,140
ви облагодетелства най-много.

120
00:07:42,600 --> 00:07:44,890
Може би вие сте нейната извънбрачна дъщеря.

121
00:07:45,220 --> 00:07:46,560
Спри да клеветиш господаря ми.

122
00:07:48,930 --> 00:07:49,810
добре

123
00:07:50,100 --> 00:07:51,180
Имаш смелостта.

124
00:07:52,020 --> 00:07:53,220
Дай й меч.

125
00:07:53,680 --> 00:07:55,020
Спаринг с тях.

126
00:07:55,100 --> 00:07:56,680
ще те пусна

127
00:07:57,060 --> 00:07:58,600
ако можете да спечелите три рунда подред.

128
00:07:59,930 --> 00:08:01,060
Бях отровен.

129
00:08:01,350 --> 00:08:02,520
Вътрешната ми сила е изчезнала.

130
00:08:03,350 --> 00:08:04,770
Дори да спечеля с техника,

131
00:08:04,930 --> 00:08:05,770
Все ще губя.

132
00:08:06,270 --> 00:08:08,890
Само се опитваш да ме измамиш
в демонстриране на играта с меч Emei.

133
00:08:10,390 --> 00:08:11,890
Просто ме убий, ако трябва.

134
00:08:13,140 --> 00:08:14,930
Това би било твърде лесно за вас.

135
00:08:15,600 --> 00:08:16,810
Ти малка лисица...

136
00:08:16,890 --> 00:08:18,470
Мислиш се за толкова красива

137
00:08:18,560 --> 00:08:21,680
че всички ще бъдат пленени
от вас като Zhang Wuji.

138
00:08:23,060 --> 00:08:24,220
Ще използвам меча си

139
00:08:24,890 --> 00:08:28,020
да издълбавам

140
00:08:28,100 --> 00:08:30,560
"Малка хитра жена"

141
00:08:30,640 --> 00:08:31,770
на лицето ти.

142
00:08:32,720 --> 00:08:34,680
- Кой е това?
- Хванете ги!

143
00:08:57,100 --> 00:08:58,180
Началник Джан.

144
00:08:58,720 --> 00:08:59,720
Мина известно време.

145
00:09:00,350 --> 00:09:01,220
Добре дошли в Даду.

146
00:09:01,310 --> 00:09:03,720
Аз, скромно момиче,
извинете, че не ви посрещнах навреме.

147
00:09:03,810 --> 00:09:06,470
Ваше височество, няма никой
по-силен от вас, но императора.

148
00:09:06,560 --> 00:09:08,520
Как можеш да се наречеш скромно момиче?

149
00:09:08,680 --> 00:09:10,850
Може би демоница
би било по-подходящо.

150
00:09:11,970 --> 00:09:14,850
Шеф Джан винаги е толкова подъл,
винаги се крие някъде.

151
00:09:15,220 --> 00:09:16,680
Това е доста неприлично за лидер.

152
00:09:16,850 --> 00:09:18,770
Госпожица Джоу е моя приятелка.
Запознахме се, когато бяхме деца.

153
00:09:24,060 --> 00:09:26,470
не знаех
че тя е твоя приятелка от детството.

154
00:09:27,060 --> 00:09:28,970
Тогава, разбира се, трябва да я спасите.

155
00:09:29,060 --> 00:09:31,930
Но ако нещо се случи
на останалите ученици от Emei,

156
00:09:32,390 --> 00:09:33,770
не ме обвинявай

157
00:09:34,060 --> 00:09:34,930
шеф Джан,

158
00:09:35,520 --> 00:09:36,430
ти давай напред.

159
00:09:36,770 --> 00:09:37,770
Трябва да остана тук

160
00:09:37,850 --> 00:09:39,720
със сектата Емей като екип.

161
00:09:39,970 --> 00:09:40,890
но...

162
00:09:40,970 --> 00:09:41,970
Ваше Височество,

163
00:09:42,680 --> 00:09:44,640
Гордея се, че имам
най-добрите умения за левитация в света.

164
00:09:45,060 --> 00:09:46,810
Може да бъдете пазени от най-добрите бойци

165
00:09:46,890 --> 00:09:49,640
и те ще бъдат там години наред
но не и десетилетия.

166
00:09:50,020 --> 00:09:52,430
Ако направите една рана на лицето на г-ца Джоу,

167
00:09:53,020 --> 00:09:54,770
Ще сложа две на твоята.

168
00:09:55,720 --> 00:09:57,810
Вашите хора може да не успеят да ме хванат,

169
00:09:58,680 --> 00:10:00,470
но когато си помисля за теб,

170
00:10:00,560 --> 00:10:02,350
Ще дойда пак и ще те отрежа
още няколко пъти.

171
00:10:03,470 --> 00:10:04,930
Аз съм човек на думата си.

172
00:10:07,180 --> 00:10:08,850
Чухте Bat King.

173
00:10:09,600 --> 00:10:10,930
Ще се върнем друг ден.

174
00:10:12,390 --> 00:10:13,270
пазете се

175
00:10:18,270 --> 00:10:19,140
майстор.

176
00:10:19,970 --> 00:10:20,850
Тръгни след тях.

177
00:10:31,060 --> 00:10:32,020
Крал на прилепите.

178
00:11:08,430 --> 00:11:11,020
Сектата Минг най-накрая успя
намери лидер с върховни бойни умения

179
00:11:11,100 --> 00:11:13,180
на което всички искрено се възхищават.

180
00:11:18,470 --> 00:11:19,850
Аз съм Фан Яо,
десният емисар на сектата Минг.

181
00:11:19,930 --> 00:11:21,770
Обидих шефа,
Заслужавам наказание.

182
00:11:27,060 --> 00:11:27,890
Братко.

183
00:11:28,720 --> 00:11:29,850
Знаех, че си ти.

184
00:11:30,640 --> 00:11:31,470
Братко.

185
00:11:32,100 --> 00:11:33,100
началник.

186
00:11:34,350 --> 00:11:37,180
Десен емисарски фен
е в неизвестност от години.

187
00:11:37,890 --> 00:11:39,180
Той и Янг

188
00:11:39,270 --> 00:11:41,220
бяха наречени Безгрижните безсмъртни.

189
00:11:54,100 --> 00:11:55,140
Нашият бивш шеф

190
00:11:56,100 --> 00:11:57,640
ми нареди да разследвам крал Руянг.

191
00:11:58,850 --> 00:12:00,390
За моя изненада се натъкнах на Ченг Кун,

192
00:12:00,680 --> 00:12:02,810
който е потърсил убежище
с императорския двор.

193
00:12:04,470 --> 00:12:05,770
Една вечер се промъкнах в двореца

194
00:12:06,180 --> 00:12:08,890
и го чу
опитвайки се да убеди императора

195
00:12:08,970 --> 00:12:10,770
да унищожи всички секти
в Централните равнини,

196
00:12:10,970 --> 00:12:12,560
особено сектата Минг.

197
00:12:13,100 --> 00:12:14,220
След унищожаването на сектата Минг,

198
00:12:14,520 --> 00:12:16,720
никой друг
се осмели да предизвика Императорския съд.

199
00:12:18,270 --> 00:12:20,270
За да получите по-ясна картина,

200
00:12:20,890 --> 00:12:22,850
Реших да работя за крал Руянг

201
00:12:24,560 --> 00:12:26,390
за да мога да го наблюдавам отблизо.

202
00:12:28,220 --> 00:12:29,100
Ето защо

203
00:12:29,270 --> 00:12:30,600
ти обезобрази собственото си лице.

204
00:12:32,640 --> 00:12:33,680
Защото само тогава

205
00:12:34,560 --> 00:12:36,220
мога ли да заблудя Ченг Кун.

206
00:12:38,430 --> 00:12:39,350
Братко.

207
00:12:40,140 --> 00:12:41,180
Ти премина през толкова много.

208
00:12:42,180 --> 00:12:43,850
Шестте големи секти са отровени

209
00:12:44,100 --> 00:12:46,020
с десет аромата отрова от Запада.

210
00:12:46,390 --> 00:12:47,930
Всичките им вътрешни сили са загубени.

211
00:12:48,060 --> 00:12:49,970
Само когато техните вътрешни сили
са възстановени

212
00:12:50,060 --> 00:12:51,470
имаме ли шанс да ги спасим.

213
00:12:53,060 --> 00:12:54,140
Къде е противоотровата?

214
00:12:54,470 --> 00:12:56,390
сега,
отровата на десетте аромата и противоотровата

215
00:12:56,600 --> 00:12:58,520
се съхраняват от Xuanming Duo.

216
00:13:01,470 --> 00:13:02,890
Чудя се какви хобита

217
00:13:03,850 --> 00:13:04,810
те може да имат.

218
00:13:07,850 --> 00:13:08,850
Единият е похотлив човек.

219
00:13:09,850 --> 00:13:10,970
Другият обича да пие.

220
00:13:14,140 --> 00:13:15,350
имам идея

221
00:13:15,520 --> 00:13:17,020
преди години,

222
00:13:17,100 --> 00:13:18,680
Наказах перверзник, който тормозеше жени.

223
00:13:18,930 --> 00:13:20,220
Намерихме го

224
00:13:20,310 --> 00:13:22,220
бутилка Butterfly Bedazzling
Ароматна пудра.

225
00:13:22,470 --> 00:13:24,470
Подейства като отровата на десетте аромата,

226
00:13:24,770 --> 00:13:25,930
но ефектът му

227
00:13:26,020 --> 00:13:27,020
продължи само четири часа.

228
00:13:28,180 --> 00:13:29,100
Прекрасно.

229
00:13:29,600 --> 00:13:30,600
братко

230
00:13:30,680 --> 00:13:32,560
изглежда имаме една и съща идея.

231
00:13:57,270 --> 00:13:58,180
кой е там

232
00:14:02,180 --> 00:14:03,100
наздраве

233
00:14:03,470 --> 00:14:04,640
-Хайде де.
-Хайде де.

234
00:14:04,720 --> 00:14:06,310
-Наздраве.
-Наздраве.

235
00:14:13,770 --> 00:14:14,810
Виното е отровено.

236
00:14:17,100 --> 00:14:18,810
Сложихте отровата на десетте аромата
във виното.

237
00:14:20,770 --> 00:14:22,350
Ти беше този, който донесе виното.

238
00:14:22,470 --> 00:14:24,180
Но ти си пазителят на отровата!

239
00:14:24,430 --> 00:14:25,470
няма значение.

240
00:14:25,680 --> 00:14:27,180
Да вземем противоотровата.

241
00:14:27,600 --> 00:14:28,430
да вървим

242
00:14:31,680 --> 00:14:32,720
Малка красавица.

243
00:14:33,810 --> 00:14:35,600
Брат ми ли те доведе тук?

244
00:14:37,680 --> 00:14:38,970
-Братко.
-Братко.

245
00:14:39,600 --> 00:14:41,810
Взех отровата на десетте аромата по погрешка.

246
00:14:41,890 --> 00:14:43,140
Дай ми противоотровата.

247
00:14:43,770 --> 00:14:44,640
какво правиш

248
00:14:46,560 --> 00:14:48,270
Държиш красавица в леглото си

249
00:14:48,350 --> 00:14:50,140
и да прекарвате времето на живота си.

250
00:14:50,470 --> 00:14:52,140
Защо не ме покани?

251
00:14:56,720 --> 00:14:59,100
Значи ти беше този, който я доведе тук.

252
00:14:59,350 --> 00:15:01,520
Опитвате се да ни нагласите.

253
00:15:01,680 --> 00:15:03,060
Какво искате от нас?

254
00:15:03,350 --> 00:15:04,180
Вътре в кулата

255
00:15:04,560 --> 00:15:06,270
е сектата Емей.

256
00:15:06,770 --> 00:15:08,560
Един от учениците на Emei, Zhou Zhiruo,

257
00:15:08,640 --> 00:15:09,810
е моята извънбрачна дъщеря.

258
00:15:10,470 --> 00:15:13,060
Надявам се, че ще я дадеш
противоотровата и я освободи.

259
00:15:13,930 --> 00:15:15,930
Zhou Zhiruo от Emei Sect е вашата дъщеря?

260
00:15:16,270 --> 00:15:17,600
И освободи майка й.

261
00:15:19,270 --> 00:15:20,140
кой е това

262
00:15:20,640 --> 00:15:21,470
Миеджуе.

263
00:15:28,470 --> 00:15:29,970
Добре. обещавам

264
00:15:30,470 --> 00:15:32,850
Но пазете съпруг Хан в тайна.

265
00:15:33,060 --> 00:15:33,930
няма проблеми

266
00:15:47,520 --> 00:15:48,560
Началник Джан.

267
00:15:50,100 --> 00:15:51,060
Никога не съм си представял

268
00:15:51,140 --> 00:15:52,390
бихте ми изпратили съобщение

269
00:15:52,470 --> 00:15:54,020
покани ме да пием тенджера и напитки.

270
00:15:54,100 --> 00:15:56,020
И никога не съм предполагал, че ще дойдеш сам.

271
00:15:56,390 --> 00:15:58,430
Не се ли притесняваш, че ще те взема за заложник?

272
00:15:58,520 --> 00:16:00,140
не знам защо,

273
00:16:00,220 --> 00:16:02,430
но ти вярвам
няма да тормози уязвима жена.

274
00:16:03,020 --> 00:16:03,930
Моля, седнете.

275
00:16:09,430 --> 00:16:11,850
Да попитаме твоя малък слуга
до прозореца

276
00:16:11,930 --> 00:16:13,390
да се присъедините към нас за едно питие?

277
00:16:16,180 --> 00:16:17,060
Сяо Джао.

278
00:16:17,890 --> 00:16:18,720
да

279
00:16:18,970 --> 00:16:20,060
Бъдете наш наблюдател на покрива

280
00:16:20,430 --> 00:16:21,270
така че принцесата и аз

281
00:16:21,810 --> 00:16:22,640
може да говори бизнес.

282
00:16:24,140 --> 00:16:25,060
Да, сър.

283
00:16:25,720 --> 00:16:27,600
тук Ще отпия първата глътка за уважение.

284
00:16:28,850 --> 00:16:30,390
Не се ли страхувате, че ще бъде отровен?

285
00:16:32,560 --> 00:16:33,560
С вашите бойни умения,

286
00:16:33,640 --> 00:16:35,350
наистина ли трябва да използвате отрова
да ме убиеш?

287
00:16:35,430 --> 00:16:37,520
Освен това имате прощаващо сърце.

288
00:16:38,180 --> 00:16:40,140
Основните секти
преследваше баща ти до смъртта му.

289
00:16:40,310 --> 00:16:42,770
Въпреки това все още сте готови да ги спасите
въпреки това, което направиха.

290
00:16:42,930 --> 00:16:44,350
Тогава защо ще ме отровиш?

291
00:16:55,560 --> 00:16:57,970
Ако бяхме приятели, а не врагове,

292
00:16:59,180 --> 00:17:00,560
колко хубаво би било.

293
00:17:01,470 --> 00:17:03,100
Ако сте освободили пленниците,

294
00:17:03,970 --> 00:17:05,310
всички биха се разбрали

295
00:17:05,970 --> 00:17:07,470
и ние естествено ще станем приятели.

296
00:17:09,180 --> 00:17:10,720
Нямам проблем да ги пусна

297
00:17:12,560 --> 00:17:14,060
стига да ги убедиш

298
00:17:14,140 --> 00:17:15,560
да се врекат във вярност

299
00:17:15,770 --> 00:17:17,930
и служи на императорското правителство.

300
00:17:18,100 --> 00:17:19,060
Невъзможно.

301
00:17:21,600 --> 00:17:22,810
Всъщност дойдох днес

302
00:17:24,060 --> 00:17:25,180
да те убедя

303
00:17:25,470 --> 00:17:26,810
да не си имперски враг.

304
00:17:27,520 --> 00:17:29,770
Изглежда шансовете
от които току-що са елиминирани.

305
00:17:38,180 --> 00:17:39,520
Понякога си мисля,

306
00:17:41,350 --> 00:17:42,850
ако не бях принцеса,

307
00:17:43,850 --> 00:17:45,350
но обикновено момиче от Хан Китай,

308
00:17:46,100 --> 00:17:47,890
цивилен като мис Джоу,

309
00:17:49,720 --> 00:17:51,310
може би ще бъдеш по-добър с мен.

310
00:17:59,100 --> 00:18:00,140
Кой ще кажеш?

311
00:18:00,680 --> 00:18:02,140
Коя е най-красивата

312
00:18:03,430 --> 00:18:05,600
сред госпожица Джоу, вашата малка прислужница,

313
00:18:08,220 --> 00:18:09,270
и аз?

314
00:18:13,640 --> 00:18:14,970
Никога не съм мислил за това.

315
00:18:17,680 --> 00:18:19,640
Бяхте обещали
да направи три неща за мен.

316
00:18:19,890 --> 00:18:21,470
На планината Уданг,

317
00:18:22,020 --> 00:18:23,180
ти направи първото нещо.

318
00:18:23,640 --> 00:18:25,220
Сега бих искал да поискам второто.

319
00:18:25,600 --> 00:18:26,430
Какво е?

320
00:18:26,640 --> 00:18:28,060
Искам да взема назаем вашата драконова сабя

321
00:18:28,140 --> 00:18:29,180
и го изучавайте два часа.

322
00:18:33,350 --> 00:18:35,560
Кутутуо трябва да казва истината.

323
00:18:35,640 --> 00:18:37,970
Те трябваше да бъдат майка и дъщеря.

324
00:18:38,220 --> 00:18:40,310
Иначе защо ще й говори

325
00:18:40,390 --> 00:18:42,220
и никой друг?

326
00:18:44,720 --> 00:18:45,560
майстор.

327
00:18:45,720 --> 00:18:46,640
добре ли си

328
00:18:46,930 --> 00:18:47,770
чух,

329
00:18:48,060 --> 00:18:49,350
Джан Уджи дойде снощи

330
00:18:49,430 --> 00:18:50,520
да се опита да те спаси.

331
00:18:51,310 --> 00:18:52,390
вярно ли е

332
00:18:53,720 --> 00:18:54,640
да

333
00:18:55,600 --> 00:18:58,930
Но принцесата се закани
да убие теб и другите ученици на Emei

334
00:19:00,100 --> 00:19:01,350
така че той не ме отведе.

335
00:19:01,640 --> 00:19:03,520
Защо не спаси никой друг,

336
00:19:03,930 --> 00:19:04,930
но само ти?

337
00:19:06,060 --> 00:19:07,930
Ти го намушка на Светлия връх

338
00:19:08,020 --> 00:19:09,390
и почти го уби.

339
00:19:10,430 --> 00:19:11,270
аз мисля

340
00:19:12,060 --> 00:19:13,060
той те харесва.

341
00:19:15,850 --> 00:19:17,560
Сред учениците на Emei,

342
00:19:17,640 --> 00:19:19,270
ти си най-малкият.

343
00:19:19,470 --> 00:19:21,560
но в съзнанието ми,

344
00:19:22,220 --> 00:19:23,270
ти си моят единствен избор

345
00:19:23,350 --> 00:19:24,810
да ме наследи.

346
00:19:26,100 --> 00:19:27,060
не мога да понеса

347
00:19:27,600 --> 00:19:29,060
да те изгубя от чара на зъл човек.

348
00:19:31,270 --> 00:19:32,350
Не се тревожи, Учителю.

349
00:19:33,270 --> 00:19:34,430
Никога не бих го направил.

350
00:19:34,640 --> 00:19:36,270
Искам да положиш кръвна клетва.

351
00:19:44,970 --> 00:19:45,810
Повтаряй след мен.

352
00:19:47,310 --> 00:19:48,770
Небесата горе.

353
00:19:48,850 --> 00:19:50,270
Ако аз, ученикът Джоу Жируо...

354
00:19:52,270 --> 00:19:53,470
Небесата горе.

355
00:19:56,600 --> 00:19:57,850
Ако аз, ученикът Джоу Жируо...

356
00:19:58,600 --> 00:20:01,680
...някога да се влюбя в Джан Уджи

357
00:20:02,680 --> 00:20:04,310
или се омъжи за него,

358
00:20:04,850 --> 00:20:06,430
покойните ми родители

359
00:20:06,520 --> 00:20:08,140
няма да имат мир в гробовете си.

360
00:20:08,600 --> 00:20:10,140
Моят господар, Миеджуе,

361
00:20:10,220 --> 00:20:11,560
ще се превърне в ядосан призрак

362
00:20:11,890 --> 00:20:13,390
и ме преследва цял живот.

363
00:20:13,850 --> 00:20:15,770
Ако имам деца с него,

364
00:20:16,430 --> 00:20:18,390
момчетата и техните потомци
ще станат роби

365
00:20:18,640 --> 00:20:20,970
и момичетата и техните потомци
ще станат проститутки.

366
00:20:21,850 --> 00:20:22,680
аз...

367
00:20:27,470 --> 00:20:28,310
кажи го!

368
00:20:32,020 --> 00:20:33,020
ако аз

369
00:20:35,430 --> 00:20:36,850
някога се влюбвам

370
00:20:37,890 --> 00:20:39,390
с Джан Уджи,

371
00:20:42,060 --> 00:20:44,140
или се омъжи за него,

372
00:20:47,020 --> 00:20:48,680
покойните ми родители

373
00:20:51,810 --> 00:20:53,310
няма да имат мир в гробовете си.

374
00:20:54,390 --> 00:20:56,310
Моят господар, Миеджуе,

375
00:20:56,890 --> 00:20:58,680
ще се превърне в ядосан призрак

376
00:20:59,220 --> 00:21:01,180
и ме преследва цял живот.

377
00:21:08,970 --> 00:21:11,140
Ако имам деца с него,

378
00:21:12,470 --> 00:21:13,430
момчетата

379
00:21:16,020 --> 00:21:18,470
и техните потомци ще станат роби,

380
00:21:18,810 --> 00:21:19,640
и момичетата

381
00:21:20,680 --> 00:21:23,060
и техните потомци
ще станат проститутки.

382
00:21:32,720 --> 00:21:33,850
Ученик Джоу Жируо, приемете тази заповед.

383
00:21:34,680 --> 00:21:37,180
Готови ли сте вече?

384
00:21:38,060 --> 00:21:38,970
Скоро.

385
00:21:39,060 --> 00:21:39,970
моля изчакайте

386
00:21:41,560 --> 00:21:43,640
Това е обезпокоително.
Връщам се и първо ще се сблъскам.

387
00:21:44,680 --> 00:21:46,600
Аз, лидерът от трето поколение на Emei, Miejue,

388
00:21:47,430 --> 00:21:49,270
минавам покрай железния лидерски пръстен

389
00:21:49,640 --> 00:21:52,180
на ученика от четвърто поколение,
Джоу Жируо.

390
00:21:52,890 --> 00:21:54,060
От тази вечер нататък,

391
00:21:54,220 --> 00:21:56,640
Zhou Zhiruo ще оглави сектата Emei.

392
00:21:59,810 --> 00:22:02,220
Аз съм млад и неопитен.

393
00:22:02,850 --> 00:22:04,520
Как мога
поемат тази огромна отговорност?

394
00:22:04,600 --> 00:22:06,140
Нарушаваш ли заповедите на господаря си?

395
00:22:10,140 --> 00:22:11,390
Не смея.

396
00:22:15,350 --> 00:22:16,560
Лидерът на Емей

397
00:22:16,640 --> 00:22:18,100
трябва да е превъзходен майстор на бойните изкуства.

398
00:22:18,180 --> 00:22:20,470
Сестрите ти не са достатъчно умни.

399
00:22:20,770 --> 00:22:21,770
Само ти

400
00:22:21,850 --> 00:22:22,850
имат способността за това.

401
00:22:23,180 --> 00:22:24,680
С настоящото ви предавам

402
00:22:24,890 --> 00:22:27,270
най-голямата тайна, която само лидерите на Emei
им е позволено да знаят.

403
00:22:27,350 --> 00:22:28,470
Ако можете да го постигнете,

404
00:22:28,600 --> 00:22:31,310
може да станеш номер едно
майстор на бойни изкуства в света.

405
00:22:31,970 --> 00:22:33,100
Тайна?

406
00:22:33,680 --> 00:22:34,520
Драконовата сабя

407
00:22:34,600 --> 00:22:35,770
и Небесният меч...

408
00:22:45,310 --> 00:22:46,350
красота моя,

409
00:22:47,060 --> 00:22:48,390
Съжалявам, че ви накарах да чакате.

410
00:22:48,810 --> 00:22:50,270
Ето ме идвам.

411
00:22:55,560 --> 00:22:56,470
какво искаш

412
00:22:57,600 --> 00:22:59,520
Страхувам се, че може да изплашите моя бивш любовник.

413
00:23:00,430 --> 00:23:01,970
Нека се справя сам.

414
00:23:06,680 --> 00:23:09,310
Никога не трябва да разкривате това на друг.

415
00:23:09,390 --> 00:23:11,270
Или ще бъде
най-голямото предателство към Емей

416
00:23:11,560 --> 00:23:13,310
и ще бъдеш осъден
от Небето и Земята.

417
00:23:13,520 --> 00:23:14,560
да

418
00:23:29,310 --> 00:23:31,720
Аз съм Фан Яо,
десният емисар на сектата Минг.

419
00:23:31,810 --> 00:23:32,970
Тук съм, за да те измъкна.

420
00:23:33,270 --> 00:23:36,350
Това е противоотровата на отровата на Ten Scents.

421
00:23:36,430 --> 00:23:37,270
Вземете го сега.

422
00:23:37,850 --> 00:23:39,810
Знаех си, че сте кохорта
на императорския двор.

423
00:23:40,390 --> 00:23:41,930
Нямам доверие нито на теб, нито на Xuanming Duo.

424
00:23:42,970 --> 00:23:44,180
Ти наистина си лидер на секта.

425
00:23:44,270 --> 00:23:45,140
Не мога да те измамя.

426
00:23:45,770 --> 00:23:47,060
Нека бъда честен,

427
00:23:47,140 --> 00:23:47,970
това е всъщност

428
00:23:48,220 --> 00:23:49,720
разбиващият червата прах за топене на трупове.

429
00:23:50,060 --> 00:23:51,890
Погълнете го и ще умрете веднага.

430
00:23:52,720 --> 00:23:55,020
Ако откажете да го вземете,
Ще те нахраня насила.

431
00:23:55,680 --> 00:23:56,520
майстор.

432
00:23:56,930 --> 00:23:57,850
майстор.

433
00:24:00,310 --> 00:24:01,640
Не я докосвай.

434
00:24:05,680 --> 00:24:07,060
Когато отровата влезе,

435
00:24:07,140 --> 00:24:08,640
ще изпитваш голяма болка.

436
00:24:08,720 --> 00:24:10,470
Опитайте се да получите достъп до вътрешната си сила.

437
00:24:10,560 --> 00:24:12,140
Може да намали болката преди смъртта.

438
00:24:19,140 --> 00:24:20,100
в продължение на много години,

439
00:24:20,640 --> 00:24:22,560
легендата го разказва
че има скрита голяма тайна

440
00:24:22,640 --> 00:24:24,310
в Небесния меч
и Драконовата сабя.

441
00:24:24,890 --> 00:24:26,430
Но нито твоят кръстник, нито Миеджуе

442
00:24:26,520 --> 00:24:28,890
е открил тайната.

443
00:24:29,770 --> 00:24:31,970
Сега имам Небесния меч

444
00:24:32,470 --> 00:24:33,770
и имате Драконовата сабя.

445
00:24:34,560 --> 00:24:35,890
с Вашето съгласие,

446
00:24:35,970 --> 00:24:38,220
Ще взема назаем вашата драконова сабя
и го изследвайте в продължение на два часа.

447
00:24:38,520 --> 00:24:40,100
Може би ще открия тайната

448
00:24:40,930 --> 00:24:44,890
тъй като никой никога не е
притежавал и двете оръжия едновременно.

449
00:24:46,890 --> 00:24:49,180
Моят кръстник ми даде назаем
драконовата сабя за самоотбрана.

450
00:24:49,520 --> 00:24:50,770
Без негово съгласие,

451
00:24:51,770 --> 00:24:52,930
Не мога да го дам назаем на никого.

452
00:24:54,020 --> 00:24:56,220
Мислех да поискам това второ нещо
би било лесно

453
00:24:56,310 --> 00:24:57,720
и ще се съгласиш веднага.

454
00:24:57,810 --> 00:24:59,180
Нека сме наясно.

455
00:24:59,680 --> 00:25:01,180
Ако откажете молбата ми,

456
00:25:01,270 --> 00:25:03,060
следващият
може да е дори по-трудно от това.

457
00:25:03,560 --> 00:25:04,970
Трябва да получа одобрението на кръстника.

458
00:25:05,310 --> 00:25:07,060
Ами ако добавя живота на госпожица Джоу

459
00:25:07,140 --> 00:25:08,060
в замяна на това?

460
00:25:11,390 --> 00:25:12,520
Разбира се, че ще я спася.

461
00:25:13,430 --> 00:25:14,310
Добре.

462
00:25:15,390 --> 00:25:16,220
в такъв случай

463
00:25:17,180 --> 00:25:19,310
Ще се присъединя към вас, за да намеря кръстника ви

464
00:25:19,390 --> 00:25:20,680
и след това поискайте неговото одобрение

465
00:25:20,770 --> 00:25:22,600
да го изучават в негово присъствие в продължение на два часа.

466
00:25:22,680 --> 00:25:23,520
Ще бъде ли достатъчно?

467
00:25:28,470 --> 00:25:29,600
Трябва да помисля за това.

468
00:25:31,100 --> 00:25:32,140
Имам други неща за вършене.

469
00:25:33,520 --> 00:25:34,560
извинете ме

470
00:25:35,430 --> 00:25:36,270
Началник Джан.

471
00:25:37,310 --> 00:25:38,930
Кога ще ми дадеш отговор?

472
00:25:40,020 --> 00:25:41,060
Дай ми един ден.

473
00:25:41,970 --> 00:25:43,270
Без значение какво се случва тази вечер,

474
00:25:43,970 --> 00:25:45,310
Ще се видим тук утре вечер.

475
00:25:52,890 --> 00:25:54,680
Емей, Шаолин, Удан,

476
00:25:54,770 --> 00:25:56,310
Конгтонг, Хуашан и Кунлун

477
00:25:57,310 --> 00:25:58,600
всички са взели противоотровата.

478
00:26:16,890 --> 00:26:17,890
Престолонаследник.

479
00:26:17,970 --> 00:26:19,220
Кутутуо е шпионин.

480
00:26:19,430 --> 00:26:22,180
Той взе брат ми и консорт Хан
и ги хвана в капан в кулата.

481
00:26:22,270 --> 00:26:23,810
Той иска да спаси пленниците
от шестте големи секти.

482
00:26:24,350 --> 00:26:25,270
хора.

483
00:26:26,020 --> 00:26:27,430
Изгорете кулата.

484
00:26:27,520 --> 00:26:29,770
- Да, Ваше Величество!
-Ваше Височество, моля, не правете това!

485
00:26:29,850 --> 00:26:31,640
Моят брат и съпруг Хан
все още са вътре!

486
00:26:31,720 --> 00:26:32,890
На кого му пука за един съпруг?

487
00:26:33,140 --> 00:26:35,560
И тъй като сектите отказаха да ми служат,

488
00:26:36,060 --> 00:26:37,470
Просто ще ги изгоря до смърт.

489
00:26:38,600 --> 00:26:39,770
Що се отнася до брат ти,

490
00:26:41,390 --> 00:26:42,350
това е неговият лош късмет.

491
00:26:43,390 --> 00:26:44,350
Братко!

492
00:26:49,350 --> 00:26:50,680
Той наистина е предател.

493
00:26:54,680 --> 00:26:55,560
Как смееш!

494
00:26:55,640 --> 00:26:56,470
Застреляй го!

495
00:27:04,640 --> 00:27:06,020
Всички стрелци, пригответе се!

496
00:27:07,810 --> 00:27:09,890
Застреляйте всеки, който излезе оттам.

497
00:27:10,770 --> 00:27:11,770
какво правиш

498
00:27:16,930 --> 00:27:17,770
Ела с нас

499
00:27:40,810 --> 00:27:41,680
Мадам Миеджуе.

500
00:27:42,020 --> 00:27:43,220
Как върви възстановяването ти?

501
00:27:43,640 --> 00:27:44,720
какво искаш да кажеш

502
00:27:44,970 --> 00:27:46,220
Kutoutuo ни даде противоотровата.

503
00:27:46,310 --> 00:27:48,560
Всички почти сме се възстановили напълно.
Ще се измъкнем с битка.

504
00:27:49,810 --> 00:27:51,680
-Давай. Ние ще бъдем точно зад вас.
-Добре.

505
00:27:51,770 --> 00:27:54,350
-Братя, да се измъкнем с битка.
-да да вървим

506
00:27:54,430 --> 00:27:55,560
побързайте!

507
00:27:56,560 --> 00:27:57,520
майстор.

508
00:27:57,850 --> 00:27:59,390
Така че той наистина ни даде противоотровата.

509
00:27:59,560 --> 00:28:00,470
Не бъди толкова щастлив още.

510
00:28:01,060 --> 00:28:02,560
Култът ни направи тази услуга

511
00:28:02,640 --> 00:28:03,640
по причина.

512
00:28:04,060 --> 00:28:05,180
Да възстановим силите си

513
00:28:05,270 --> 00:28:06,180
и вижте какво ще стане.

514
00:28:10,060 --> 00:28:10,890
Бъдете внимателни, всички!

515
00:28:11,720 --> 00:28:12,770
Долу има пожар.

516
00:28:13,770 --> 00:28:15,220
Нива от едно до три горят,

517
00:28:15,350 --> 00:28:16,720
и огънят се разпространява нагоре.

518
00:28:16,890 --> 00:28:18,680
-Хайде да се качим.
-Какво да правим? Качвай се горе!

519
00:28:18,770 --> 00:28:20,100
-Качи се горе.
-Добре.

520
00:28:20,180 --> 00:28:21,180
побързайте!

521
00:28:24,680 --> 00:28:26,060
-Бягай.
-Чакай ме.

522
00:28:33,640 --> 00:28:34,720
Взехте ли противоотровата?

523
00:28:34,810 --> 00:28:35,680
какво искаш

524
00:28:35,930 --> 00:28:37,060
Kutoutuo измами всички ни
само за да те спася,

525
00:28:37,140 --> 00:28:39,390
бившата му любовница и ти,
неговата извънбрачна дъщеря.

526
00:28:39,520 --> 00:28:41,470
Сега, когато си освободен,
моля те, пусни брат ми.

527
00:28:41,560 --> 00:28:43,220
-Глупости! Ти съсипа репутацията ми!
-Какво?

528
00:28:43,310 --> 00:28:44,180
ще те убия

529
00:28:51,310 --> 00:28:52,220
Слушайте всички вие!

530
00:28:52,390 --> 00:28:53,770
Заповядайте на войниците си да отстъпят сега

531
00:28:54,100 --> 00:28:56,310
или ще ги изхвърля и двете.

532
00:29:00,560 --> 00:29:01,520
побързай

533
00:29:02,850 --> 00:29:04,100
Толкова е високо. Всички ли са тук?

534
00:29:04,220 --> 00:29:05,470
Miejue все още е долу.

535
00:29:06,520 --> 00:29:07,560
Това е твърде високо.

536
00:29:07,640 --> 00:29:10,220
Дори и с най-добрите умения за левитация,
ще паднем до смъртта си.

537
00:29:10,310 --> 00:29:11,390
какво правим

538
00:29:20,970 --> 00:29:22,770
Твърде високо е, за да слязат.

539
00:29:23,100 --> 00:29:24,350
Побързайте, намерете начин да ги спасите.

540
00:29:24,430 --> 00:29:26,640
Ще им хвърлим въже
и ги оставете да се плъзнат надолу.

541
00:29:32,270 --> 00:29:34,060
- Дай ми стрели.
-Кой тръгва пръв?

542
00:29:34,270 --> 00:29:35,770
ние ще отидем Ние сме първи.

543
00:30:17,220 --> 00:30:18,100
стреляй!

544
00:30:21,180 --> 00:30:22,060
Влез вътре.

545
00:30:23,270 --> 00:30:24,180
Всички, влизайте вътре!

546
00:30:28,890 --> 00:30:30,850
Спрете или ще го убия.

547
00:30:32,770 --> 00:30:34,060
Пусни брат ми.

548
00:30:34,140 --> 00:30:35,970
Минмин! Не се тревожи за мен, те...

549
00:30:42,560 --> 00:30:44,220
Кулата е пред срутване.

550
00:30:44,310 --> 00:30:45,640
дядо. Емисар Янг.

551
00:30:46,060 --> 00:30:47,560
Принудете стрелците на Zhao Min да се оттеглят.

552
00:30:47,640 --> 00:30:49,970
Добре, ще ги хвана
на земята с Grand Diversion.

553
00:30:50,270 --> 00:30:51,810
-Бат Крал, помогни ми.
-да

554
00:30:55,060 --> 00:30:56,020
началник.

555
00:31:02,270 --> 00:31:03,100
Вуджи.

556
00:31:04,140 --> 00:31:05,270
Чичовци.

557
00:31:05,430 --> 00:31:06,350
Уважаеми старейшини.

558
00:31:06,430 --> 00:31:08,600
Сега ситуацията е много опасна.
Моля, доверете ми се.

559
00:31:08,850 --> 00:31:09,930
Аз ще скоча първи

560
00:31:10,100 --> 00:31:11,720
и да ви хвана всички
с Голямото отклонение.

561
00:31:11,810 --> 00:31:12,680
Две по две.

562
00:31:12,850 --> 00:31:14,640
Страхотно! Шефе, аз ще отида първи.

563
00:31:15,310 --> 00:31:16,140
Вуджи.

564
00:31:16,520 --> 00:31:17,430
вярвам ти

565
00:31:17,770 --> 00:31:18,680
Аз също ще отида първи.

566
00:31:18,970 --> 00:31:19,970
Тогава ще сляза сега.

567
00:31:49,520 --> 00:31:50,350
Скочи сега!

568
00:32:38,850 --> 00:32:40,850
Мадам Миеджуе. Спрете да се карате. да вървим

569
00:32:40,930 --> 00:32:43,270
Джан Уджи ни хваща
на земята с Grand Diversion.

570
00:32:43,350 --> 00:32:44,560
-Майсторе!
-Да тръгваме.

571
00:32:44,640 --> 00:32:45,680
да вървим

572
00:32:46,430 --> 00:32:47,350
върви

573
00:32:56,390 --> 00:32:57,310
Бени!

574
00:33:10,060 --> 00:33:10,930
добре ли си

575
00:33:11,640 --> 00:33:12,640
да

576
00:33:17,850 --> 00:33:18,850
Кой друг е там горе?

577
00:33:20,560 --> 00:33:22,270
Моят господар и Xuanming Duo

578
00:33:22,350 --> 00:33:23,310
все още са там горе.

579
00:33:26,220 --> 00:33:27,100
Отдръпнете се.

580
00:33:40,600 --> 00:33:41,720
Пусни се!

581
00:34:03,810 --> 00:34:04,770
майстор!

582
00:34:08,220 --> 00:34:09,140
майстор!

583
00:34:12,350 --> 00:34:13,180
майстор.

584
00:34:16,810 --> 00:34:18,770
Стойте далеч от Zhiruo!

585
00:34:21,140 --> 00:34:21,970
майстор.

586
00:34:49,180 --> 00:34:50,430
майстор.

587
00:34:59,680 --> 00:35:00,680
началник.

588
00:35:01,310 --> 00:35:03,020
Силите на петте елемента
са спасили всички

589
00:35:03,100 --> 00:35:04,100
от шестте големи секти.

590
00:35:04,180 --> 00:35:05,390
Не бива да се задържаме тук
повече.

591
00:35:05,470 --> 00:35:06,890
Да се ​​махаме от Даду възможно най-скоро.

592
00:35:10,810 --> 00:35:12,270
-Майстор.
-Емисар Янг.

593
00:35:12,560 --> 00:35:13,560
Емисарски фен.

594
00:35:14,560 --> 00:35:16,180
Моля, вземете тялото на мадам Миеджуе с нас.

595
00:35:17,520 --> 00:35:18,350
Мис Джоу.

596
00:35:23,020 --> 00:35:23,890
Началник Джан.

597
00:35:25,270 --> 00:35:26,770
Моля, освободете брат ми.

598
00:35:28,850 --> 00:35:29,680
Изведете го.

599
00:35:30,020 --> 00:35:30,850
да

600
00:35:35,640 --> 00:35:36,680
да вървим

601
00:35:48,390 --> 00:35:49,520
Безполезно нещо!

602
00:35:49,600 --> 00:35:50,520
баща.

603
00:35:50,600 --> 00:35:52,180
Помниш ли какво ми каза?

604
00:35:52,560 --> 00:35:55,520
Ти каза, че ще се справиш с бойния свят
проблеми в Централните равнини

605
00:35:55,600 --> 00:35:56,680
и в рамките на три месеца,

606
00:35:57,020 --> 00:35:58,850
бихте ги накарали да се врекат във вярност.

607
00:35:59,100 --> 00:36:00,180
Какво имаме сега?

608
00:36:00,890 --> 00:36:02,770
Хора от шестте големи секти
са спасени и отнесени.

609
00:36:03,020 --> 00:36:03,970
И ми струваше

610
00:36:04,060 --> 00:36:05,970
топ бойци като Xuanming Duo.

611
00:36:06,680 --> 00:36:08,470
Ваше Величество,
моля, не обвинявайте Нейно Височество.

612
00:36:09,390 --> 00:36:11,180
в крайна сметка
все още е млада и импулсивна

613
00:36:11,470 --> 00:36:13,770
и жлъчки за прелести
на злия Джан Уджи.

614
00:36:14,140 --> 00:36:15,720
Тя си е научила урока

615
00:36:15,810 --> 00:36:17,350
и никога няма да повтори грешката.

616
00:36:17,430 --> 00:36:19,140
Това е между татко и мен.

617
00:36:19,220 --> 00:36:20,520
Няма място за намеса!

618
00:36:22,060 --> 00:36:23,720
реших

619
00:36:23,810 --> 00:36:25,890
да предаде мисията
за подчиняване на бойния свят

620
00:36:25,970 --> 00:36:26,930
на Ченг Кун.

621
00:36:28,680 --> 00:36:30,100
Вече е извън вашите ръце.

622
00:36:37,100 --> 00:36:37,930
накрая

623
00:36:39,270 --> 00:36:41,350
имаш това, което винаги си искал.

624
00:36:42,930 --> 00:36:44,560
Ваше височество, твърде сте категоричен.

625
00:36:44,890 --> 00:36:46,430
Всичко, което искам, е да служа добре на краля

626
00:36:46,520 --> 00:36:49,560
и отървете бойния свят от бунтовниците
които противоречат на императорския двор.

627
00:36:49,720 --> 00:36:51,600
Нямам други амбиции.

628
00:36:52,350 --> 00:36:54,430
Предайте командирската си значка

629
00:36:55,180 --> 00:36:56,220
на всички въоръжени сили.

630
00:37:03,850 --> 00:37:04,720
Минмин.

631
00:37:15,640 --> 00:37:16,850
Без моя поръчка,

632
00:37:17,310 --> 00:37:18,810
не може да напуснеш Даду.

633
00:37:34,970 --> 00:37:36,310
Само за един ден,

634
00:37:37,970 --> 00:37:39,850
светът ми се разпадна.

635
00:37:41,930 --> 00:37:43,930
Вчера бях на върха

636
00:37:44,600 --> 00:37:45,720
на моята слава.

637
00:37:47,310 --> 00:37:48,180
днес,

638
00:37:49,060 --> 00:37:50,770
Съвсем сам съм.

639
00:37:54,810 --> 00:37:56,680
Толкова ли съм мразен?

640
00:37:58,140 --> 00:37:58,970
Разбира се че не.

641
00:38:10,850 --> 00:38:13,270
Мислех, че ме изправяш.

642
00:38:18,350 --> 00:38:19,600
Не се връщам към обещания

643
00:38:20,430 --> 00:38:21,350
на моите приятели.

644
00:38:23,350 --> 00:38:24,270
Това означава

645
00:38:24,970 --> 00:38:26,220
смяташ ме за свой приятел.

646
00:38:28,560 --> 00:38:30,060
Обещах да направя три неща за теб.

647
00:38:30,850 --> 00:38:32,100
Сега трябва да направя второто.

648
00:38:32,520 --> 00:38:33,770
Бих искал да дойдеш с мен

649
00:38:33,850 --> 00:38:35,810
към земята на далечния север
да видя кръстника си.

650
00:38:36,060 --> 00:38:37,350
Стига да е съгласен,

651
00:38:38,270 --> 00:38:39,810
Ще ти заема драконовата сабя.

652
00:38:41,060 --> 00:38:42,390
Сие Сюн, Златният крал лъв

653
00:38:42,470 --> 00:38:43,810
е в земята на далечния север?

654
00:38:45,140 --> 00:38:46,470
Там съм израснал.

655
00:38:47,970 --> 00:38:50,180
Майка ми го нарече Остров Леден огън.

656
00:38:53,720 --> 00:38:54,970
Благодаря ви, че удържахте на думата си.

657
00:39:01,850 --> 00:39:03,020
Разходете се с мен.

658
00:39:54,180 --> 00:39:56,180
Ти ме спаси. Вземете бонбони.

659
00:39:56,270 --> 00:39:57,140
тук

660
00:40:19,850 --> 00:40:20,770
Тази свирка

661
00:40:21,350 --> 00:40:22,930
е таен код на бойния свят.

662
00:40:24,520 --> 00:40:25,430
Секта Емей.

663
00:40:27,140 --> 00:40:27,970
Как разбрахте?

664
00:40:28,890 --> 00:40:31,220
Около времето
сектите нападнаха Брайт Пийк,

665
00:40:31,640 --> 00:40:32,640
Изкарах три години

666
00:40:32,720 --> 00:40:35,970
изследване на тайните кодове
на всички секти

667
00:40:36,310 --> 00:40:37,350
и вика за помощ.

668
00:40:39,220 --> 00:40:41,350
Да отидем ли да видим какво прави Емей?

669
00:40:42,140 --> 00:40:44,140
Може би вашата госпожица Джоу ще бъде там.

670
00:41:12,060 --> 00:41:12,930
майстор.

671
00:41:13,970 --> 00:41:15,350
Надявам се душата ти на небето

672
00:41:16,060 --> 00:41:17,350
ще ни помогне

673
00:41:18,350 --> 00:41:19,430
убийте Zhang Wuji

674
00:41:19,520 --> 00:41:20,520
да ти отмъстя!

675
00:41:21,520 --> 00:41:22,390
Сестри колеги,

676
00:41:23,720 --> 00:41:25,890
Учителят беше убит от дуото Xuanming,

677
00:41:27,060 --> 00:41:28,350
не шеф Джан.

678
00:41:31,310 --> 00:41:33,720
Знаех, че имаш афера
с Джан Уджи.

679
00:41:34,020 --> 00:41:34,890
госпожице Динг,

680
00:41:36,520 --> 00:41:38,220
не отправяйте клеветнически обвинения
срещу мен.

681
00:41:38,520 --> 00:41:39,770
Честно казано съм невинен.

682
00:41:40,270 --> 00:41:42,180
Не съм имала никаква връзка
с всеки мъж.

683
00:41:42,930 --> 00:41:43,810
ако не,

684
00:41:44,220 --> 00:41:47,100
Учителят никога не би го направил
прехвърли лидерската роля на мен.

685
00:41:48,520 --> 00:41:50,430
Не хвърляйте лидерските думи наоколо.

686
00:41:50,850 --> 00:41:52,390
Никога не съм разпознавал това.

687
00:41:54,100 --> 00:41:54,930
разбирам

688
00:41:55,180 --> 00:41:57,470
Аз съм най-младият последовател на сектата.

689
00:41:57,680 --> 00:41:59,600
По отношение на добродетелта,
репутация и бойни умения,

690
00:41:59,770 --> 00:42:01,270
Не съм квалифициран да бъда лидер.

691
00:42:01,720 --> 00:42:03,890
Но Учителят така заповяда

692
00:42:04,390 --> 00:42:06,770
и не мога да не се подчиня на заповедта й.

693
00:42:08,720 --> 00:42:10,470
Нашият лидер трябва да бъде

694
00:42:10,970 --> 00:42:12,560
най-добрият сред всички нас

695
00:42:12,720 --> 00:42:14,100
в бойните изкуства и разузнаването.

696
00:42:15,770 --> 00:42:17,810
Трябва поне да ме победиш

697
00:42:18,220 --> 00:42:19,850
преди да можете да се квалифицирате за това.

698
00:42:31,560 --> 00:42:33,430
Динг Минджун изглежда уверен

699
00:42:33,520 --> 00:42:35,520
за поражението на вашата любима, мис Джоу.

700
00:42:42,930 --> 00:42:44,430
Госпожица Джоу е в беда.

701
00:42:45,100 --> 00:42:46,600
Покажи ми малко уважение

702
00:42:47,520 --> 00:42:48,720
и аз ще ти помогна да я спасиш.

703
00:42:53,640 --> 00:42:54,560
Моля те, скъпа моя сестро.

704
00:42:59,600 --> 00:43:01,020
Имаш някои добри ходове.

705
00:43:04,390 --> 00:43:05,680
Демоничност! Осмеляваш се да покажеш себе си.

706
00:43:06,850 --> 00:43:07,850
Минджун.

707
00:43:08,310 --> 00:43:09,560
Дуото Xuanming е мъртво

708
00:43:09,640 --> 00:43:11,890
и Kutoutuo се оказа
шпионин за Ming Cult.

709
00:43:11,970 --> 00:43:13,720
Тя вече няма добри бойци
на нейна страна.

710
00:43:13,810 --> 00:43:15,600
Свещенико, покажи се.

711
00:43:25,720 --> 00:43:27,310
Всички са безполезни,

712
00:43:27,390 --> 00:43:28,220
освен този.

713
00:43:28,470 --> 00:43:29,390
Не можех да я докосна.

714
00:43:29,640 --> 00:43:31,430
Джао Мин, какво искаш?

715
00:43:31,520 --> 00:43:33,560
Наредиха ми
да избие останалите секти.

716
00:43:33,810 --> 00:43:35,430
Свещенико, убий ги всички!

717
00:43:38,850 --> 00:43:39,810
Сестри, бягайте!

718
00:43:41,770 --> 00:43:44,430
Всъщност не е нужно да ви убивам всички.

719
00:43:45,140 --> 00:43:46,560
Кой е вашият лидер сега?

720
00:43:48,100 --> 00:43:49,140
Пристъпи напред.

721
00:43:50,020 --> 00:43:51,100
Преди господарят ми да премине,

722
00:43:51,180 --> 00:43:53,600
тя подаде ютията
лидерски пръстен за мен.

723
00:43:57,100 --> 00:43:58,020
Добре.

724
00:43:59,930 --> 00:44:01,680
Това е
Седемте смъртоносни хапчета за буболечки и цветя.

725
00:44:01,850 --> 00:44:03,140
Ако Лидер Джоу го погълне,

726
00:44:03,220 --> 00:44:04,390
Ще пусна всичките ти хора.

727
00:44:04,850 --> 00:44:05,680
Но

728
00:44:06,020 --> 00:44:08,310
смъртоносни буболечки ще хапят и изяждат вътрешностите ви

729
00:44:08,390 --> 00:44:09,810
за седем дни и нощи

730
00:44:09,890 --> 00:44:11,140
преди да умреш в крайна сметка.

731
00:44:11,680 --> 00:44:12,560
какво мислиш

732
00:44:14,390 --> 00:44:15,930
Жируо, не го вземай!

733
00:44:17,350 --> 00:44:18,600
Ние, учениците на Емей,

734
00:44:18,680 --> 00:44:19,850
може да загуби битка,

735
00:44:20,310 --> 00:44:21,810
но ние няма да загубим почтеността си.

736
00:44:28,100 --> 00:44:29,270
Сега ги пусни.

737
00:44:39,560 --> 00:44:40,640
Погрижете се за себе си.

738
00:45:07,600 --> 00:45:08,430
буден си,

739
00:45:09,350 --> 00:45:10,270
Лидер на секта.

740
00:45:10,560 --> 00:45:11,680
Защо съм на кораб?

741
00:45:12,560 --> 00:45:13,520
къде ме водиш

742
00:45:18,350 --> 00:45:19,220
Мис Джоу.

743
00:45:25,970 --> 00:45:27,810
Снощи те видях
да бъдеш тормозен от своите съученици.

744
00:45:27,970 --> 00:45:29,930
Но ако се появя да ти помогна,
това би предизвикало допълнително недоразумение.

745
00:45:30,930 --> 00:45:31,930
Затова попитах госпожица Джао

746
00:45:32,270 --> 00:45:33,890
за да ми помогне да ги измамя
и ги изпратете.

747
00:45:34,890 --> 00:45:36,470
Хапчето, което сте взели е успокоително,

748
00:45:36,850 --> 00:45:37,770
не отрова.

749
00:45:40,180 --> 00:45:42,180
Къде отиваме сега?

750
00:45:42,600 --> 00:45:43,640
Отиваме на десет хиляди мили

751
00:45:44,430 --> 00:45:45,430
да взема моя кръстник.

752
00:45:47,470 --> 00:45:48,890
Ако искате да си тръгнете,

753
00:45:50,020 --> 00:45:51,180
има кораби за връщане напред

754
00:45:51,720 --> 00:45:53,140
което може да ви върне у дома.

755
00:45:54,770 --> 00:45:55,720
имам

756
00:45:56,720 --> 00:45:58,060
няма къде да отида сега.

757
00:46:01,180 --> 00:46:02,560
аз ще отида с теб

758
00:46:04,220 --> 00:46:05,100
шеф Джан,

759
00:46:05,270 --> 00:46:07,770
имаш три красиви спътници
на това пътуване.

760
00:46:08,350 --> 00:46:09,850
Какъв късметлия си.

761
00:46:12,770 --> 00:46:13,850
Спри да ме дразниш.

762
00:46:28,060 --> 00:46:30,520
Така че ще вземете назаем
драконовата сабя от Xie Xun,

763
00:46:31,270 --> 00:46:32,720
само за да позволи на мис Джао да го погледне.

764
00:46:33,430 --> 00:46:35,770
Но и с двете мощни оръжия

765
00:46:35,850 --> 00:46:37,220
в нейните ръце,

766
00:46:37,600 --> 00:46:39,600
не се ли притесняваш
за това какво може да направи?

767
00:46:40,970 --> 00:46:42,350
Дори когато вашият господар
имаше Небесния меч в ръката си,

768
00:46:42,680 --> 00:46:44,390
Все още бях сигурен
Можех да имам надмощие.

769
00:46:44,850 --> 00:46:46,810
Г-ца Джао може да е умна и остроумна,

770
00:46:47,390 --> 00:46:48,850
но по отношение на кунг-фу,
тя все още е по-ниска от вашия господар.

771
00:46:48,930 --> 00:46:49,770
не се притеснявай

772
00:46:51,680 --> 00:46:52,600
с теб тук,

773
00:46:53,430 --> 00:46:54,810
Не се тревожа за нищо.

774
00:47:06,470 --> 00:47:08,720
Ледените скали са огромни.

775
00:47:09,060 --> 00:47:10,970
Толкова са красиви!

776
00:47:20,220 --> 00:47:22,390
Никога не съм си представял нещо подобно.

777
00:47:25,890 --> 00:47:26,770
Какво беше това?

778
00:47:27,810 --> 00:47:29,350
Звучи като рев на див звяр.

779
00:47:29,430 --> 00:47:30,390
не

780
00:47:30,720 --> 00:47:32,350
Това е кунг-футо на Кръстника, Лъвският рев.

781
00:47:32,430 --> 00:47:33,520
Дали враг е влязъл на мястото?

782
00:47:43,930 --> 00:47:44,810
кръстник.

783
00:47:51,140 --> 00:47:52,020
кръстник!

784
00:49:17,640 --> 00:49:18,850
Сяо Джао. Драконова сабя!

785
00:49:53,890 --> 00:49:55,220
Джан Уджи. Хвани меча!

786
00:50:22,810 --> 00:50:23,640
кои сте вие ​​момчета

787
00:50:24,390 --> 00:50:25,350
Къде е моят кръстник?

788
00:50:27,850 --> 00:50:29,100
Те са Тримата емисари

789
00:50:29,520 --> 00:50:31,890
от централата на сектата Минг на Запад.

790
00:50:33,270 --> 00:50:34,350
луна,

791
00:50:34,430 --> 00:50:35,600
облак,

792
00:50:35,680 --> 00:50:36,680
и вятър.

793
00:50:37,930 --> 00:50:39,560
Вашият кръстник

794
00:50:39,850 --> 00:50:40,850
загуби битката с тях

795
00:50:41,180 --> 00:50:42,390
и се крие.

796
00:50:42,850 --> 00:50:44,390
Той просто използваше своя Лъвски рев.

797
00:50:46,060 --> 00:50:48,310
Ако не с неговия лъвски рев,

798
00:50:48,850 --> 00:50:51,770
Не мисля, че дори би се изправил
жив шанс.

799
00:50:53,520 --> 00:50:54,350
а ти кой си

800
00:50:57,060 --> 00:50:59,100
Аз съм ръководител на четирите пазители на Минг,

801
00:51:00,020 --> 00:51:01,390
Лилаво, бяло, златно и зелено,

802
00:51:02,850 --> 00:51:04,560
облеченият в лилаво крал дракон.

803
00:51:07,020 --> 00:51:08,810
Аз съм настоящият шеф
от сектата Минг, Джан Уджи.

804
00:51:09,180 --> 00:51:10,220
Драконов крал, облечен в лилаво,

805
00:51:10,520 --> 00:51:11,970
не трябва ли да се кланяш на шефа на твоята секта?

806
00:51:13,810 --> 00:51:14,720
Първоначално бях

807
00:51:14,810 --> 00:51:16,520
Светицата Пазителка на Щаба.

808
00:51:16,850 --> 00:51:18,470
Сега се върнах в щаба,

809
00:51:19,020 --> 00:51:21,810
Не трябва да се кланям
до шефа на централната секта Минг.

810
00:51:43,310 --> 00:51:44,310
Какво оръжие е това?

811
00:51:44,390 --> 00:51:45,970
Толкова е мощно, че може
защита срещу Небесния меч.

812
00:51:48,140 --> 00:51:50,930
Те са трите плочи със Свещен пламък
която централната секта Минг беше загубила преди години,

813
00:51:51,020 --> 00:51:53,600
изковани от специални метали
от космоса и изключително трудно.

814
00:51:53,770 --> 00:51:54,930
Върни ми го.

815
00:51:55,020 --> 00:51:57,350
Свещените пламъци
принадлежал към централната секта Минг.

816
00:51:57,430 --> 00:51:58,470
ще запазя

817
00:51:58,930 --> 00:51:59,810
този.

818
00:52:02,180 --> 00:52:03,020
Сяо Джао.

819
00:52:03,810 --> 00:52:04,640
Бени.

820
00:52:06,390 --> 00:52:07,390
съжалявам

821
00:52:07,890 --> 00:52:10,140
Но трябва да се подчинявам на майка си.

822
00:52:18,020 --> 00:52:19,810
Те унищожават нашия кораб с оръдия.

823
00:52:21,520 --> 00:52:25,100
Загубихме
писанието на Grand Diversion от години.

824
00:52:25,430 --> 00:52:27,020
Ето защо изпратих Xiao Zhao

825
00:52:27,100 --> 00:52:28,310
да проникне в Bright Peak,

826
00:52:28,720 --> 00:52:32,060
за да върнете текста.

827
00:52:32,270 --> 00:52:33,520
Съвсем извън очакванията ми,

828
00:52:33,810 --> 00:52:35,220
тя само върна

829
00:52:35,970 --> 00:52:37,600
несвързани пасажи.

830
00:52:38,680 --> 00:52:39,600
Началник Джан.

831
00:52:40,100 --> 00:52:41,270
Ако можете да диктувате

832
00:52:41,350 --> 00:52:43,390
текста и ми го дай,

833
00:52:44,020 --> 00:52:45,100
Аз мога

834
00:52:45,270 --> 00:52:47,600
пощади всички вас и Xie Xun.

835
00:52:48,220 --> 00:52:49,350
Сега Дванадесетте дървесни царе

836
00:52:49,430 --> 00:52:51,100
на Щаба

837
00:52:51,470 --> 00:52:54,520
вече знаете, че имате
Небесният меч и Драконовата сабя.

838
00:52:54,930 --> 00:52:56,100
Надяват се да им дадеш

839
00:52:56,390 --> 00:52:57,720
двете оръжия също.

840
00:52:57,810 --> 00:52:59,470
Кои са дванадесетте дървесни царе?

841
00:53:00,560 --> 00:53:01,390
Централата на Минг

842
00:53:01,470 --> 00:53:03,310
вече няма Светица Пазителка
като негов лидер

843
00:53:03,390 --> 00:53:04,640
така че всички въпроси на сектата са предмет

844
00:53:04,720 --> 00:53:06,270
към груповото решение
от Дванадесетте дървесни царе.

845
00:53:06,350 --> 00:53:07,270
Не го давайте!

846
00:53:09,600 --> 00:53:10,970
Страхувам се, че не мога да се задължа.

847
00:53:11,350 --> 00:53:13,810
Колкото и да е добър
вашите бойни умения са,

848
00:53:14,220 --> 00:53:16,470
не можеш да устоиш
срещу оръдията на моите кораби.

849
00:53:17,060 --> 00:53:17,930
ще го направя

850
00:53:18,520 --> 00:53:20,270
давам ти един ден да помислиш.

851
00:53:20,640 --> 00:53:21,850
Уверете се, че го правите.

852
00:53:24,020 --> 00:53:24,890
Сяо Джао.

853
00:53:25,970 --> 00:53:26,890
да вървим

854
00:53:32,390 --> 00:53:33,270
ела

855
00:53:45,100 --> 00:53:46,140
Къде е

856
00:53:46,560 --> 00:53:47,680
Xie Xun сега?

857
00:53:50,680 --> 00:53:51,600
Знам къде.

858
00:53:57,470 --> 00:53:58,390
Не влизай още.

859
00:53:58,560 --> 00:54:00,310
Може да мисли, че всички сме негови врагове.

860
00:54:00,560 --> 00:54:02,220
Неговото умение Lion Roar е най-мощното.

861
00:54:06,140 --> 00:54:07,060
Махай се!

862
00:54:13,520 --> 00:54:14,390
кръстник,

863
00:54:16,720 --> 00:54:17,640
аз съм

864
00:54:18,470 --> 00:54:19,810
Изпратих ги да бягат.

865
00:54:22,060 --> 00:54:23,270
Вие ли сте Wuji?

866
00:54:23,600 --> 00:54:24,470
да

867
00:54:25,430 --> 00:54:26,390
Аз съм Вуджи.

868
00:54:27,350 --> 00:54:29,310
Направете "Лъвски рев" за мен.

869
00:54:43,680 --> 00:54:45,270
Ти наистина си Wuji!

870
00:54:46,180 --> 00:54:47,100
кръстник.

871
00:54:47,520 --> 00:54:48,430
кръстник.

872
00:54:50,390 --> 00:54:51,220
Вуджи.

873
00:54:52,310 --> 00:54:53,680
Моят Вуджи.

874
00:55:04,470 --> 00:55:05,390
Вуджи.

875
00:55:07,350 --> 00:55:08,930
Значи ти си шефът на сектата сега.

876
00:55:09,560 --> 00:55:10,520
би трябвало

877
00:55:10,930 --> 00:55:12,180
поклон пред теб.

878
00:55:12,720 --> 00:55:13,600
кръстник.

879
00:55:14,310 --> 00:55:15,140
седнете

880
00:55:15,220 --> 00:55:16,180
Моля, седнете.

881
00:55:19,390 --> 00:55:20,640
Ето, ние сме баща и син.

882
00:55:20,720 --> 00:55:22,930
Когато се върнем на Светлия връх
и са в присъствието на всички,

883
00:55:23,970 --> 00:55:25,220
тогава може да го измислиш.

884
00:55:29,140 --> 00:55:30,390
Драконов крал, облечен в лилаво...

885
00:55:31,220 --> 00:55:34,430
Бащата на дъщеря й

886
00:55:34,600 --> 00:55:36,310
трябва да е бил г-н Silverleaf.

887
00:55:37,310 --> 00:55:38,180
Сяо Джао

888
00:55:39,220 --> 00:55:41,220
беше шпионинът на Краля Дракон
изпратено до Светлия връх.

889
00:55:41,970 --> 00:55:44,640
Xiao Zhao преведе съдържанието
на Голямото отклонение за мен.

890
00:55:44,810 --> 00:55:46,600
Сигурен съм, че помни целия текст.

891
00:55:47,060 --> 00:55:49,270
Тя просто не даде пълната версия
на майка си.

892
00:55:49,720 --> 00:55:52,020
Защо е взела
Драконовата сабя с нея?

893
00:55:53,430 --> 00:55:54,390
аз не знам

894
00:55:59,060 --> 00:56:00,470
Вярвам, че ще се върне.

895
00:56:03,430 --> 00:56:04,350
защо

896
00:56:05,020 --> 00:56:06,140
като жена,

897
00:56:06,390 --> 00:56:08,100
Със сигурност разбирам

898
00:56:08,390 --> 00:56:11,140
колко трябва да е обсебена от него

899
00:56:11,680 --> 00:56:13,430
когато една жена гледа
с такава страст към мъж.

900
00:56:13,770 --> 00:56:15,930
Винаги, когато тя застане зад теб,

901
00:56:16,020 --> 00:56:17,810
Виждам я, че те гледа така.

902
00:56:18,390 --> 00:56:20,020
Тя никога няма да те предаде.

903
00:56:38,720 --> 00:56:39,600
Бени!

904
00:56:41,850 --> 00:56:42,810
Пусни Xiao Zhao сега.

905
00:56:43,060 --> 00:56:45,310
Дайте ми оръжията или тя ще умре.

906
00:56:49,720 --> 00:56:50,930
Погрижи се за кръстника за мен.

907
00:56:51,180 --> 00:56:52,970
Сега! Дай ми го!

908
00:56:53,180 --> 00:56:54,720
Първо ми дайте плочата на Свещения пламък.

909
00:57:01,640 --> 00:57:02,680
Заемете ми Небесния меч.

910
00:57:57,350 --> 00:57:58,930
Защо не можете да отключите нейните точки на натиск?

911
00:57:59,470 --> 00:58:01,020
Системата на точките на натиск на Запада

912
00:58:01,100 --> 00:58:02,430
е различен от Централните равнини.

913
00:58:26,180 --> 00:58:27,020
Вуджи.

914
00:58:27,640 --> 00:58:29,220
Те използват най-мощното кунг-фу

915
00:58:29,310 --> 00:58:31,020
на плочите на свещения пламък,

916
00:58:31,310 --> 00:58:32,520
Адът на свещените пламъци.

917
00:58:33,020 --> 00:58:33,930
Ако бъдеш ударен,

918
00:58:34,470 --> 00:58:35,850
ще отидеш в пламъци.

919
00:58:54,970 --> 00:58:56,180
За наляво, насочете се напред.

920
00:58:57,270 --> 00:58:58,430
За надясно се прицелете отзад.

921
00:59:12,560 --> 00:59:14,180
Когато слънцето изгрява, луната ще се движи.

922
00:59:14,720 --> 00:59:16,350
Когато облаците се разсеят,
мъглата ще се разсее.

923
00:59:19,770 --> 00:59:21,390
Когато 30% са фалшиви, 70% са истински.

924
00:59:22,560 --> 00:59:24,270
където нищо не се случва,
нещо ще се случи.

925
00:59:26,930 --> 00:59:28,020
какво каза

926
00:59:28,560 --> 00:59:30,810
Там, където оръжията удариха, оставиха следи.

927
00:59:31,560 --> 00:59:33,020
Чета написаното върху тях.

928
00:59:34,140 --> 00:59:35,220
Може ли това да бъде

929
00:59:36,180 --> 00:59:37,810
външната част

930
00:59:38,390 --> 00:59:39,470
на Голямото отклонение?

931
00:59:41,890 --> 00:59:42,810
Прочети ми го.

932
00:59:44,600 --> 00:59:45,640
За наляво, насочете се напред.

933
00:59:46,100 --> 00:59:47,060
За надясно се прицелете отзад.

934
00:59:47,140 --> 00:59:48,470
Когато 30% са фалшиви, 70% са истински.

935
00:59:48,560 --> 00:59:49,810
където нищо не се случва,
нещо ще се случи.

936
00:59:50,180 --> 00:59:51,390
Когато слънцето изгрява, луната ще се движи.

937
00:59:51,470 --> 00:59:52,890
Когато облаците се разсеят,
мъглата ще се разсее.

938
00:59:53,810 --> 00:59:54,640
Сега разбирам.

939
01:00:34,970 --> 01:00:36,140
Няма опасност за живота й.

940
01:00:40,390 --> 01:00:41,350
Аз ще се погрижа за нея.

941
01:00:41,970 --> 01:00:43,680
Освободете точките на натиск на Xiao Zhao.

942
01:00:50,310 --> 01:00:51,140
Сяо Джао.

943
01:00:53,970 --> 01:00:54,850
Бени.

944
01:00:55,060 --> 01:00:55,930
много съжалявам

945
01:00:56,220 --> 01:00:57,310
Всичко е по моя вина.

946
01:00:57,770 --> 01:00:59,470
Толкова съм облекчен, че не си наранен.

947
01:01:01,770 --> 01:01:02,680
Сега всичко е наред.

948
01:01:03,220 --> 01:01:05,100
Но накъде да отидем от тук нататък?

949
01:01:06,390 --> 01:01:08,180
Прозрях трика
от тяхното кунг-фу.

950
01:01:08,470 --> 01:01:09,430
Не могат да ме победят.

951
01:01:14,100 --> 01:01:14,930
Майстор Сие,

952
01:01:16,180 --> 01:01:18,100
Wuji се нуждае от вашето разрешение

953
01:01:18,180 --> 01:01:20,180
за да ми позволи да погледна Драконовата сабя.

954
01:01:20,520 --> 01:01:23,020
Чудя се дали ще имам удоволствието
да правите това.

955
01:01:24,220 --> 01:01:25,270
Какво искаш от него?

956
01:01:26,720 --> 01:01:27,810
През последните 100 години,

957
01:01:27,890 --> 01:01:28,770
ти и Миеджуе

958
01:01:28,850 --> 01:01:31,520
са имали тези оръжия
за най-дълго време.

959
01:01:31,970 --> 01:01:32,810
ясно,

960
01:01:33,100 --> 01:01:34,890
ти не си
откри тайната в тях.

961
01:01:35,270 --> 01:01:36,140
чудя се

962
01:01:36,220 --> 01:01:39,310
ако щеше да е по-лесно
да дешифрира мистерията

963
01:01:39,390 --> 01:01:41,470
ако двете оръжия бяха събрани заедно.

964
01:01:46,430 --> 01:01:47,350
Приветствам вашето прозрение.

965
01:01:48,140 --> 01:01:48,970
Аз съм в страхопочитание.

966
01:01:50,020 --> 01:01:51,890
Държах Драконовата сабя

967
01:01:52,310 --> 01:01:53,430
в продължение на десетилетия,

968
01:01:53,930 --> 01:01:57,020
но никога не е мислил да го изучава

969
01:01:57,600 --> 01:01:59,270
заедно с Небесния меч.

970
01:01:59,810 --> 01:02:01,060
Моля, дайте ми и назаем

971
01:02:01,640 --> 01:02:03,020
Небесния меч за два часа.

972
01:02:04,140 --> 01:02:05,140
Това е сделка.

973
01:02:21,270 --> 01:02:22,810
Няма никакви щети.

974
01:02:24,600 --> 01:02:26,180
Сабята също не е повредена изобщо.

975
01:02:27,470 --> 01:02:29,060
Къде може да е тайната?

976
01:02:29,390 --> 01:02:30,430
Дай му още няколко дни,

977
01:02:30,850 --> 01:02:32,270
Сигурен съм, че ще го разрешим.

978
01:02:37,720 --> 01:02:38,600
Сяо Джао.

979
01:02:38,680 --> 01:02:41,930
Предайте се,

980
01:02:42,020 --> 01:02:43,560
или утре сутринта,

981
01:02:43,640 --> 01:02:45,060
Трябва да се запаля.

982
01:02:46,810 --> 01:02:47,930
Xiao Zhao, ела тук.

983
01:02:51,430 --> 01:02:52,680
-Бени.
-Можеш ли да разбереш това?

984
01:02:56,930 --> 01:02:57,810
какво не е наред

985
01:02:59,600 --> 01:03:00,560
Бени.

986
01:03:00,640 --> 01:03:02,350
Майка иска да се предадем.

987
01:03:02,810 --> 01:03:03,680
ако не,

988
01:03:03,770 --> 01:03:06,140
утре сутрин,
тя трябва да се самозапали.

989
01:03:06,560 --> 01:03:07,600
Защо би направила това?

990
01:03:08,100 --> 01:03:09,770
Това са правилата на сектата.

991
01:03:10,310 --> 01:03:12,180
Ако облеченият в лилаво крал дракон,

992
01:03:12,770 --> 01:03:14,350
която е Светицата пазителка на сектата

993
01:03:14,890 --> 01:03:17,180
губи девствеността си
и се отказва от ролята си,

994
01:03:17,270 --> 01:03:18,430
тогава според правилата на сектата,

995
01:03:18,720 --> 01:03:20,270
тя ще бъде наказана

996
01:03:20,600 --> 01:03:22,310
като бъде изгорен до смърт
от Свещения пламък.

997
01:03:22,390 --> 01:03:23,350
Бени.

998
01:03:23,430 --> 01:03:25,310
Може ли да отидем да спасим майка ми?

999
01:03:27,520 --> 01:03:28,350
аз ще отида с теб

1000
01:03:39,270 --> 01:03:40,970
Xiao Zhao и аз ще се качим на бойния кораб.

1001
01:03:41,850 --> 01:03:43,600
Моля, останете
с кръстника и госпожица Джоу

1002
01:03:43,890 --> 01:03:45,390
и защити двете оръжия.

1003
01:03:45,850 --> 01:03:46,890
аз ще отида с теб

1004
01:03:47,020 --> 01:03:48,680
Бих се чувствал спокойно, ако можеше да останеш

1005
01:03:48,770 --> 01:03:49,770
да се грижи за кръстника.

1006
01:03:55,220 --> 01:03:56,430
Тогава, моля, бъдете внимателни.

1007
01:03:59,140 --> 01:04:00,020
Сяо Джао.

1008
01:04:09,270 --> 01:04:10,180
Стой назад.

1009
01:04:10,270 --> 01:04:11,140
Майка.

1010
01:04:38,180 --> 01:04:39,220
Спрете.

1011
01:04:42,270 --> 01:04:43,140
Майка.

1012
01:04:44,770 --> 01:04:46,470
Взех решение.

1013
01:04:49,220 --> 01:04:50,100
Сяо Джао.

1014
01:04:51,890 --> 01:04:52,890
ти...

1015
01:05:02,890 --> 01:05:03,850
Бени.

1016
01:05:05,520 --> 01:05:06,350
Всичко е наред

1017
01:05:07,970 --> 01:05:08,810
защо

1018
01:05:11,350 --> 01:05:12,270
Началник Джан.

1019
01:05:12,560 --> 01:05:13,390
След малко,

1020
01:05:13,600 --> 01:05:14,850
Сяо Джао и аз

1021
01:05:15,970 --> 01:05:17,060
ще обясни цялата история

1022
01:05:17,720 --> 01:05:18,930
на теб ясно.

1023
01:05:50,810 --> 01:05:52,310
Защо се преоблече в това облекло?

1024
01:05:52,720 --> 01:05:55,680
Сега съм Светицата пазителка
от централата на сектата.

1025
01:05:56,310 --> 01:06:00,140
Светица е роля, която само момичета от
трите големи семейства отговарят на условията за,

1026
01:06:00,220 --> 01:06:01,560
но една чума унищожи мнозина

1027
01:06:02,020 --> 01:06:03,020
в това поколение.

1028
01:06:03,430 --> 01:06:04,970
Оказах се единственият

1029
01:06:05,470 --> 01:06:06,390
отговарящ на условията.

1030
01:06:07,600 --> 01:06:09,600
Заменил съм майка си като

1031
01:06:10,220 --> 01:06:11,850
Шеф на западния щаб на сектата.

1032
01:06:14,560 --> 01:06:15,520
Ти правиш това

1033
01:06:17,100 --> 01:06:18,020
защото...

1034
01:06:21,430 --> 01:06:22,600
С мен като началник,

1035
01:06:23,520 --> 01:06:24,430
майка ми

1036
01:06:24,720 --> 01:06:26,850
вече няма да има нужда
да бъде изгорена до смърт за греховете си.

1037
01:06:27,520 --> 01:06:29,930
Мога да диктувам писанието
на Голямата диверсия

1038
01:06:30,350 --> 01:06:31,720
така че Дванадесетте дървесни царе

1039
01:06:31,810 --> 01:06:33,350
не трябва да има много за оплакване,

1040
01:06:33,720 --> 01:06:35,770
но трябва да остана тук завинаги

1041
01:06:36,060 --> 01:06:37,390
и никога не може да се върне.

1042
01:06:41,770 --> 01:06:43,890
Наистина ли желаете
да бъда светицата тук?

1043
01:06:45,270 --> 01:06:46,180
аз...

1044
01:06:47,020 --> 01:06:48,390
Приготвил съм кораб

1045
01:06:48,720 --> 01:06:49,770
и консумативи

1046
01:06:50,270 --> 01:06:51,640
за да ви върна обратно в Централната земя.

1047
01:06:53,180 --> 01:06:55,020
И така, след като се върнете
до Западния щаб,

1048
01:06:57,180 --> 01:06:58,720
никога повече не можеш да се върнеш тук?

1049
01:07:00,640 --> 01:07:01,770
Когато се върна

1050
01:07:02,970 --> 01:07:04,930
като светицата,
Трябва да остана девствена цял живот.

1051
01:07:05,810 --> 01:07:07,850
Не мога да контактувам с никой мъж

1052
01:07:08,930 --> 01:07:10,060
и никога не трябва

1053
01:07:11,140 --> 01:07:13,020
напуснете главния олтар.

1054
01:07:15,600 --> 01:07:16,970
Бени.

1055
01:07:18,600 --> 01:07:20,930
след това,
никога повече няма да се видим.

1056
01:07:23,470 --> 01:07:24,600
Ако не желаете,

1057
01:07:25,100 --> 01:07:26,850
никой не може да те принуди да отидеш там.

1058
01:07:28,430 --> 01:07:29,310
но...

1059
01:07:30,140 --> 01:07:31,100
Готов съм да го направя.

1060
01:07:31,970 --> 01:07:33,680
Каквото и да е най-добро за теб,

1061
01:07:34,220 --> 01:07:35,850
готов съм да го направя,

1062
01:07:37,140 --> 01:07:38,600
дори и да означава

1063
01:07:39,180 --> 01:07:40,640
никога повече да не те видя.

1064
01:07:41,270 --> 01:07:42,140
Дори и да означава

1065
01:07:43,270 --> 01:07:45,560
винаги ще бъдем разделени.

1066
01:07:47,680 --> 01:07:49,430
Бих бил най-склонен.

1067
01:07:55,520 --> 01:07:56,390
но...

1068
01:08:03,680 --> 01:08:04,770
След като си тръгнах,

1069
01:08:06,060 --> 01:08:07,430
все още ще имате госпожица Джао.

1070
01:08:08,140 --> 01:08:10,100
Тя е толкова интелигентна.

1071
01:08:10,770 --> 01:08:12,060
С нея до теб,

1072
01:08:12,680 --> 01:08:14,930
никой няма да посмее да ти навреди.

1073
01:08:17,020 --> 01:08:18,180
И госпожица Джоу.

1074
01:08:20,430 --> 01:08:22,890
Тя е толкова мила и мила.

1075
01:08:23,350 --> 01:08:24,680
С нейната компания,

1076
01:08:24,970 --> 01:08:26,680
ще бъдеш толкова щастлив.

1077
01:08:28,430 --> 01:08:29,390
докато аз,

1078
01:08:30,560 --> 01:08:32,100
на запад,

1079
01:08:33,930 --> 01:08:35,310
ще се моли ден и нощ

1080
01:08:35,930 --> 01:08:37,390
към Бог

1081
01:08:38,060 --> 01:08:39,140
да ти дам

1082
01:08:39,890 --> 01:08:41,180
живот в мир и безопасност.

1083
01:09:39,060 --> 01:09:39,970
Как е Жируо?

1084
01:09:40,520 --> 01:09:41,850
Тя е много по-добра.

1085
01:09:42,770 --> 01:09:44,020
Тя просто заспива дълбоко.

1086
01:09:47,560 --> 01:09:49,770
Xiao Zhao е приготвил храна
и екипаж за нас.

1087
01:09:50,850 --> 01:09:52,560
Ще се върнем в Централна земя утре.

1088
01:09:53,310 --> 01:09:55,390
Дадоха ни добра храна

1089
01:09:56,140 --> 01:09:57,470
и вина от Запада.

1090
01:09:58,060 --> 01:09:58,930
ела

1091
01:09:59,180 --> 01:10:00,020
Да пием.

1092
01:10:01,640 --> 01:10:02,560
да

1093
01:10:02,640 --> 01:10:04,220
Никога не съм пил с Кръстника.

1094
01:10:06,020 --> 01:10:07,970
Тази вечер ще пием от сърце.

1095
01:10:08,060 --> 01:10:08,930
да

1096
01:10:16,520 --> 01:10:17,520
Хайде, още един кръг.

1097
01:10:19,600 --> 01:10:20,520
кръстник.

1098
01:10:21,600 --> 01:10:22,470
Пийте повече.

1099
01:10:46,640 --> 01:10:47,520
кръстник.

1100
01:11:13,310 --> 01:11:14,140
принцеса.

1101
01:11:55,680 --> 01:11:56,560
Мис Джоу.

1102
01:12:02,020 --> 01:12:03,350
Какво наистина се случи?

1103
01:12:05,430 --> 01:12:06,560
Джао Мин дрогиран

1104
01:12:07,390 --> 01:12:08,310
виното.

1105
01:12:09,140 --> 01:12:10,520
И двамата го изпихте и се сринахте.

1106
01:12:11,310 --> 01:12:12,310
страхувах се

1107
01:12:13,180 --> 01:12:14,850
тя ще нарани теб и кръстника ти

1108
01:12:15,680 --> 01:12:17,060
затова се преструвах

1109
01:12:17,140 --> 01:12:18,270
да е в безсъзнание.

1110
01:12:18,810 --> 01:12:19,680
тогава,

1111
01:12:19,970 --> 01:12:21,850
тя ни качи на малката лодка.

1112
01:12:22,270 --> 01:12:23,390
Видях я да взема

1113
01:12:23,470 --> 01:12:24,850
драконовата сабя

1114
01:12:25,100 --> 01:12:26,390
и Небесният меч с нея.

1115
01:12:26,520 --> 01:12:27,640
Тя щеше да

1116
01:12:27,720 --> 01:12:29,810
върнете ни обратно в императорския двор
за да получи наградата си.

1117
01:12:30,430 --> 01:12:31,640
И така, докато тя беше разсеяна,

1118
01:12:32,270 --> 01:12:33,220
Скочих във водата

1119
01:12:33,850 --> 01:12:35,100
и се носеше по течението

1120
01:12:35,680 --> 01:12:36,640
чак до тук.

1121
01:12:38,020 --> 01:12:39,310
Защо ме изостави?

1122
01:12:40,140 --> 01:12:42,020
Може би е искала да вземе

1123
01:12:42,720 --> 01:12:44,100
вашият кръстник заложник.

1124
01:12:47,430 --> 01:12:48,600
Не трябваше да й вярвам.

1125
01:12:51,430 --> 01:12:52,850
Чувстваш ли се по-добре сега?

1126
01:12:55,810 --> 01:12:56,770
Аз съм много по-добре.

1127
01:13:04,350 --> 01:13:05,430
Вуджи.

1128
01:13:07,390 --> 01:13:08,810
Когато се облегна на теб така,

1129
01:13:11,560 --> 01:13:13,470
Не ме е страх от нищо.

1130
01:13:16,720 --> 01:13:17,970
в целия свят,

1131
01:13:21,430 --> 01:13:23,180
ти си моето единствено семейство.

1132
01:13:26,770 --> 01:13:28,560
Идвам тук на остров Леден огън с теб,

1133
01:13:30,430 --> 01:13:32,640
Имах странно чувство...

1134
01:13:41,600 --> 01:13:42,680
че в крайна сметка,

1135
01:13:44,850 --> 01:13:46,140
ще бъда твоя

1136
01:14:10,060 --> 01:14:12,180
Джан Уджи и Джоу Жируо

1137
01:14:12,270 --> 01:14:14,310
се върна в Брайт Пийк с лодката

1138
01:14:14,390 --> 01:14:16,520
оставен от Xiao Zhao.

1139
01:14:21,470 --> 01:14:22,350
-шеф.
-шеф.

1140
01:14:25,640 --> 01:14:26,470
всички.

1141
01:14:26,770 --> 01:14:29,100
Толкова много се беше случило
по време на това пътуване до Острова на ледения огън,

1142
01:14:29,180 --> 01:14:30,970
Нека помогна на г-ца Джоу да се настани,

1143
01:14:31,720 --> 01:14:33,220
тогава ще ви разкажа всичко.

1144
01:14:35,390 --> 01:14:36,220
Да, сър.

1145
01:15:04,680 --> 01:15:05,560
Вуджи.

1146
01:15:06,560 --> 01:15:07,770
Защо не си почиваш?

1147
01:15:08,350 --> 01:15:09,220
аз искам

1148
01:15:09,770 --> 01:15:11,020
да обсъдим нещо с вас.

1149
01:15:11,720 --> 01:15:12,640
Нашата сватба?

1150
01:15:13,140 --> 01:15:14,560
Ще го имаме възможно най-скоро.

1151
01:15:14,680 --> 01:15:15,930
Не е това.

1152
01:15:16,930 --> 01:15:17,770
Какво е?

1153
01:15:19,850 --> 01:15:20,770
Моят господар

1154
01:15:20,850 --> 01:15:23,180
предаде лидерския пръстен на мен.

1155
01:15:23,560 --> 01:15:24,520
Тя също ме научи

1156
01:15:24,600 --> 01:15:27,430
две върховни умения, които само
Лидерите на Emei могат да се учат.

1157
01:15:27,850 --> 01:15:29,100
След като тренирате няколко дни,

1158
01:15:29,640 --> 01:15:30,560
Открих това

1159
01:15:30,930 --> 01:15:32,520
без някои съществени вътрешни правомощия,

1160
01:15:32,970 --> 01:15:35,560
дори да практикувам още 20 години,

1161
01:15:35,810 --> 01:15:36,720
Все ще се проваля.

1162
01:15:39,390 --> 01:15:40,600
Вуджи.

1163
01:15:40,680 --> 01:15:42,520
Чудя се дали твоята Страхотна Ян позиция

1164
01:15:42,600 --> 01:15:44,220
може да ми помогне
преодолей моите ограничения.

1165
01:15:45,060 --> 01:15:45,970
Разбира се, че може.

1166
01:15:47,060 --> 01:15:48,100
Толкова си мил с мен.

1167
01:15:51,100 --> 01:15:52,310
Трябва да съм мил с теб.

1168
01:15:54,020 --> 01:15:54,850
по-късно,

1169
01:15:54,930 --> 01:15:56,520
Ще ти предам вътрешните си сили.

1170
01:15:56,680 --> 01:15:57,850
Да видим, ако след седем дни,

1171
01:15:58,020 --> 01:15:59,850
ще се изчисти
вашите Ren и Du пулсови точки.

1172
01:16:03,020 --> 01:16:04,600
Когато усвоя уменията,

1173
01:16:04,680 --> 01:16:06,350
Ще отида с теб, за да спася Кръстника

1174
01:16:06,600 --> 01:16:08,680
и си върнете Небесния меч
и Драконовата сабя.

1175
01:16:50,220 --> 01:16:51,060
кой си ти

1176
01:17:04,720 --> 01:17:05,810
Песен Циншу.

1177
01:17:07,430 --> 01:17:08,850
Ти предаде своя господар и секта,

1178
01:17:09,060 --> 01:17:10,220
въпреки това се осмеляваш да покажеш лицето си.

1179
01:17:10,520 --> 01:17:12,020
Сега имам собствена секта.

1180
01:17:12,720 --> 01:17:14,850
Никой в Шестте големи секти
ще се осмели да ме презре.

1181
01:17:15,560 --> 01:17:16,930
Нека ти покажа моите сили.

1182
01:17:35,220 --> 01:17:36,100
лидер.

1183
01:17:36,600 --> 01:17:38,770
-Лидер.
-Лидер.

1184
01:18:01,020 --> 01:18:02,020
Ти ме излъга.

1185
01:18:15,350 --> 01:18:16,560
Жируо се върна.

1186
01:18:18,390 --> 01:18:20,310
-Лидер Джоу.
-Лидер Джоу.

1187
01:18:20,390 --> 01:18:21,220
Върнахте се.

1188
01:18:28,560 --> 01:18:29,430
Ваше Височество,

1189
01:18:29,890 --> 01:18:31,310
предположението ти е правилно.

1190
01:19:15,270 --> 01:19:17,180
Нека церемонията започне.

1191
01:19:19,520 --> 01:19:20,430
чакай

1192
01:19:42,680 --> 01:19:45,100
Всички, днес е сватбата

1193
01:19:45,180 --> 01:19:46,810
на нашия началник и лидер на сектата Емей.

1194
01:19:47,270 --> 01:19:48,560
Пристигането на принцесата

1195
01:19:48,640 --> 01:19:50,180
прави я наш гост.

1196
01:19:51,680 --> 01:19:53,640
Всички, за мое добро,

1197
01:19:54,060 --> 01:19:55,520
моля, бъдете учтиви с нея.

1198
01:19:58,100 --> 01:19:58,970
принцеса,

1199
01:19:59,270 --> 01:20:00,890
моля, седнете и гледайте церемонията.

1200
01:20:01,390 --> 01:20:02,810
Трябва да кажа няколко думи

1201
01:20:03,520 --> 01:20:04,770
на шеф Джан.

1202
01:20:05,640 --> 01:20:06,600
Ще си тръгна след това.

1203
01:20:06,970 --> 01:20:08,390
каквото и да е,

1204
01:20:08,930 --> 01:20:10,470
моля, изчакайте до края на церемонията.

1205
01:20:10,810 --> 01:20:12,220
Дотогава щеше да е твърде късно.

1206
01:20:14,180 --> 01:20:15,770
Моля, покажете малко самоуважение, госпожице Джао.

1207
01:20:21,350 --> 01:20:22,180
Джан Уджи.

1208
01:20:23,100 --> 01:20:25,100
Помни, че обеща
да направи три неща за мен.

1209
01:20:25,520 --> 01:20:26,470
първият,

1210
01:20:26,770 --> 01:20:27,930
на планината Уданг,

1211
01:20:28,430 --> 01:20:30,350
Забраних ти да използваш умения, които знаеш.

1212
01:20:31,020 --> 01:20:31,890
второто,

1213
01:20:32,720 --> 01:20:34,720
Взех назаем вашата драконова сабя
да уча известно време.

1214
01:20:34,970 --> 01:20:36,060
И третото нещо е...

1215
01:20:37,140 --> 01:20:39,680
че днес,
Забранявам ти да се ожениш за Джоу Жируо.

1216
01:20:43,350 --> 01:20:44,930
Съгласихме се, че тези три неща

1217
01:20:45,350 --> 01:20:46,890
не трябва да нарушават бойната праведност.

1218
01:20:47,720 --> 01:20:49,100
Ако не се оженя за нея днес,

1219
01:20:49,770 --> 01:20:51,100
Ще наруша правдата.

1220
01:20:51,270 --> 01:20:52,270
Ако се ожениш за нея,

1221
01:20:52,350 --> 01:20:53,890
това наистина би било нечестно.

1222
01:20:56,100 --> 01:20:57,680
Знаеш ли къде е кръстникът ти сега?

1223
01:21:02,470 --> 01:21:03,520
къде е той

1224
01:21:04,640 --> 01:21:06,060
Ако се ожениш за нея,

1225
01:21:06,930 --> 01:21:08,640
никога повече няма да го видиш.

1226
01:21:10,520 --> 01:21:11,390
чакай

1227
01:21:14,310 --> 01:21:15,180
аз ще отида с теб

1228
01:21:56,560 --> 01:21:57,720
Джан Уджи,

1229
01:21:58,720 --> 01:22:00,350
ще нарушиш брачните ни обети

1230
01:22:00,810 --> 01:22:03,100
заради тази зла жена.

1231
01:22:19,140 --> 01:22:20,020
Жируо.

1232
01:22:22,850 --> 01:22:24,310
Първо трябва да разбера някои неща.

1233
01:22:26,770 --> 01:22:27,890
моля те прости ми

1234
01:22:29,270 --> 01:22:30,680
Ще ти се реванширам по-късно.

1235
01:22:32,060 --> 01:22:33,930
Ако си тръгнеш днес,

1236
01:22:37,180 --> 01:22:38,930
никога не се връщай

1237
01:23:13,560 --> 01:23:14,430
днес,

1238
01:23:16,020 --> 01:23:18,600
Джан Уджи ме сгреши.

1239
01:23:21,140 --> 01:23:22,970
Аз, Джоу Жируо,

1240
01:23:23,680 --> 01:23:25,310
и Джан Уджи

1241
01:23:27,470 --> 01:23:29,100
са се разделили

1242
01:23:29,470 --> 01:23:31,020
завинаги.

1243
01:23:37,520 --> 01:23:38,600
Ваше Височество.

1244
01:23:41,430 --> 01:23:42,520
виждаш ли,

1245
01:23:43,520 --> 01:23:44,640
тези пет белега от пръсти

1246
01:23:45,100 --> 01:23:47,680
съответстват на нараняванията на Song Qingshu.

1247
01:23:49,310 --> 01:23:50,310
Откъде знаеш това?

1248
01:23:51,020 --> 01:23:52,270
Яздих през нощта

1249
01:23:52,350 --> 01:23:53,600
за да стигна до Wudang.

1250
01:23:53,970 --> 01:23:54,890
Вашият чичо, майстор Ю,

1251
01:23:54,970 --> 01:23:56,680
ми показа тялото на Сонг.

1252
01:23:57,060 --> 01:23:57,970
В черепа му,

1253
01:23:58,310 --> 01:23:59,270
имаше пет дупки.

1254
01:24:00,140 --> 01:24:01,270
Те бяха изумени

1255
01:24:01,600 --> 01:24:02,850
че бойните умения на госпожица Джоу

1256
01:24:03,020 --> 01:24:04,810
беше се подобрил толкова много за една нощ.

1257
01:24:05,140 --> 01:24:06,470
Тя каза, преди Миеджуе да умре,

1258
01:24:07,180 --> 01:24:08,720
тя научи своята Емей на върховните умения.

1259
01:24:08,850 --> 01:24:10,390
Но това изискваше големи вътрешни сили.

1260
01:24:10,520 --> 01:24:11,470
Помоли ме да й помогна

1261
01:24:12,430 --> 01:24:14,180
така че изчистих нейните пулсови точки Ren и Du.

1262
01:24:16,640 --> 01:24:17,600
Толкова си лековерен.

1263
01:24:18,640 --> 01:24:20,020
И на мен ми е странно

1264
01:24:21,220 --> 01:24:22,390
защо Song Qingshu

1265
01:24:22,890 --> 01:24:24,310
би ли отишъл в Емей?

1266
01:24:24,600 --> 01:24:27,060
Беше уреден да бъде изкупителна жертва.

1267
01:24:29,140 --> 01:24:30,600
Хора, верни на принцесата

1268
01:24:31,220 --> 01:24:32,060
разбрах

1269
01:24:32,560 --> 01:24:35,350
че след като Джоу Жируо напусна Светлия връх,

1270
01:24:35,430 --> 01:24:36,680
тя потърси Song Qingshu

1271
01:24:36,890 --> 01:24:38,770
и тайно тренира с него в продължение на месец.

1272
01:24:38,970 --> 01:24:40,890
След това се върнаха в Емей.

1273
01:24:42,310 --> 01:24:43,270
Песен Циншу

1274
01:24:43,520 --> 01:24:45,140
винаги е харесвал госпожица Джоу,

1275
01:24:45,520 --> 01:24:46,930
освен това той беше в последните си крайности.

1276
01:24:47,390 --> 01:24:49,020
Така тя го научи на бойни умения

1277
01:24:49,270 --> 01:24:51,390
и го молеше да убие Дин Минджун.

1278
01:24:51,470 --> 01:24:52,600
Разбира се, той се съгласи.

1279
01:24:53,720 --> 01:24:56,180
След като го използва, за да убие Динг Минджун,

1280
01:24:56,600 --> 01:24:57,850
тя изведнъж се обърна

1281
01:24:57,930 --> 01:24:59,640
и го уби
да отмъсти за смъртта на Динг.

1282
01:25:00,180 --> 01:25:02,180
След това състоянието на госпожица Джоу

1283
01:25:02,890 --> 01:25:04,680
като лидер на сектата на Емей ще бъде потвърден.

1284
01:25:07,270 --> 01:25:08,600
Всъщност тя вече беше такава

1285
01:25:10,180 --> 01:25:11,560
на остров Ice Fire.

1286
01:25:19,270 --> 01:25:20,810
Тя се престори на ранена,

1287
01:25:21,140 --> 01:25:23,140
открадна моите десет аромата отрова,

1288
01:25:23,220 --> 01:25:24,810
и ни упои тримата.

1289
01:25:53,640 --> 01:25:55,720
Тя свърза дръжките
от двете оръжия

1290
01:25:55,810 --> 01:25:58,350
като поставите единия край
в края на другия.

1291
01:25:59,060 --> 01:26:01,180
Това ще работи като ключ
за отваряне на оръжията.

1292
01:26:01,930 --> 01:26:03,640
След това завъртете три пъти във всяка посока

1293
01:26:03,720 --> 01:26:05,390
и голямата тайна вътре
драконовата сабя и небесният меч

1294
01:26:05,470 --> 01:26:06,720
ще се разкрие.

1295
01:26:26,100 --> 01:26:27,520
Писание за Великия Ин

1296
01:26:32,890 --> 01:26:34,310
Писание на Великия Ин?

1297
01:26:41,850 --> 01:26:42,810
Майстор Сие.

1298
01:26:43,520 --> 01:26:44,430
Майстор Сие.

1299
01:26:55,640 --> 01:26:57,520
Използвах последния си дъх

1300
01:26:57,600 --> 01:26:58,930
да избяга в океана.

1301
01:26:59,640 --> 01:27:01,180
Моята перлена фиби съдържа противоотровата.

1302
01:27:01,720 --> 01:27:02,970
След като неутрализирах отровата,

1303
01:27:03,680 --> 01:27:05,140
Намерих пътя обратно тук

1304
01:27:05,220 --> 01:27:06,310
и се свързах с моя господар

1305
01:27:06,930 --> 01:27:08,430
да изследва всяко нейно движение.

1306
01:27:10,470 --> 01:27:12,020
Но какво е тренирала тя

1307
01:27:13,270 --> 01:27:14,560
това й даде цялата тази сила

1308
01:27:15,060 --> 01:27:16,060
в рамките на около месец?

1309
01:27:18,470 --> 01:27:20,520
Ако предположението на Учителя е правилно,

1310
01:27:21,020 --> 01:27:21,890
тя се упражнява

1311
01:27:21,970 --> 01:27:24,600
нокът от бяла кост на деветте ин
от писанието на Великия Ин.

1312
01:27:25,350 --> 01:27:26,220
преди години,

1313
01:27:26,640 --> 01:27:28,640
Мей Чаофен беше нетърпелива
за да научите умението бързо

1314
01:27:28,720 --> 01:27:30,140
така че тя практикуваше с живи хора.

1315
01:27:31,810 --> 01:27:32,640
Нищо чудно.

1316
01:27:33,390 --> 01:27:34,270
Нищо чудно какво?

1317
01:27:35,220 --> 01:27:36,060
преди няколко дни,

1318
01:27:37,020 --> 01:27:39,470
ръцете й миришеха смътно
от гниещи трупове.

1319
01:27:42,890 --> 01:27:43,930
Е, къде е моят кръстник?

1320
01:27:45,060 --> 01:27:46,890
Той е в капан в Емей.

1321
01:27:46,970 --> 01:27:47,930
Трябва да отида да го спася.

1322
01:27:48,680 --> 01:27:50,140
Той е затворен в мазе

1323
01:27:50,220 --> 01:27:51,970
с дебела стоманена врата

1324
01:27:52,810 --> 01:27:54,520
и само малка дупка на върха на главата.

1325
01:27:55,520 --> 01:27:56,810
Той ми даде кичура коса

1326
01:27:57,020 --> 01:27:59,600
така че мога да ви го покажа.

1327
01:28:03,470 --> 01:28:05,020
Сгреших да те обвинявам за това.

1328
01:28:06,890 --> 01:28:07,770
съжалявам

1329
01:28:11,640 --> 01:28:13,470
Разочаровал си твърде много момичета.

1330
01:28:21,560 --> 01:28:22,390
майстор.

1331
01:28:23,220 --> 01:28:24,180
изпълних

1332
01:28:24,720 --> 01:28:26,060
всички ваши поръчки.

1333
01:28:26,680 --> 01:28:29,100
Ще използвам уменията
намерени в писанието за Великия Ин

1334
01:28:29,680 --> 01:28:30,970
за прослава на Емей.

1335
01:28:31,810 --> 01:28:32,640
в началото,

1336
01:28:32,720 --> 01:28:34,560
Исках да не ти се подчиня.

1337
01:28:34,770 --> 01:28:36,310
Исках да се оженя за Джан Уджи

1338
01:28:36,770 --> 01:28:37,600
и помисли

1339
01:28:38,180 --> 01:28:40,720
Просто можех да избегна да имам деца.

1340
01:28:41,850 --> 01:28:42,850
но сега,

1341
01:28:44,270 --> 01:28:46,520
тъй като той ме сгреши,

1342
01:28:48,220 --> 01:28:49,970
той не може да ме вини
за това какво ще се случи.

1343
01:28:51,060 --> 01:28:52,770
Учителю, почивай в мир.

1344
01:28:54,850 --> 01:28:56,390
Но дори и да възкръснеш,

1345
01:28:57,430 --> 01:28:59,310
вашите бойни умения
ще бъде по-нисък от моя сега.

1346
01:29:00,100 --> 01:29:00,970
Така че като призрак,

1347
01:29:02,390 --> 01:29:04,220
не се опитвай да ме командваш повече.

1348
01:29:18,060 --> 01:29:20,350
Предателството и оттеглянето на Zhang Wuji

1349
01:29:20,430 --> 01:29:22,060
от вашия брак бяха крайно глупави.

1350
01:29:22,600 --> 01:29:26,600
Крал Руянг ми предаде
властта да управлява света на войните.

1351
01:29:27,140 --> 01:29:30,770
Принцесата вече беше загубила цялата власт
още преди да отиде на Острова.

1352
01:29:31,060 --> 01:29:34,390
Джан Уджи
не може да получи никакви ползи от нея.

1353
01:29:34,890 --> 01:29:36,680
Не искам да знам това.

1354
01:29:37,970 --> 01:29:39,600
но в сърцето ти,

1355
01:29:39,680 --> 01:29:41,520
все още не успяваш да го забравиш.

1356
01:29:44,350 --> 01:29:46,270
нямам търпение

1357
01:29:47,220 --> 01:29:48,520
да изкопае вътрешностите му

1358
01:29:49,270 --> 01:29:51,810
и ги предлагайте
на духа на моя покоен господар в небето.

1359
01:29:52,470 --> 01:29:55,810
Но все още държите Xie Xun в ръката си.

1360
01:29:56,180 --> 01:29:58,180
След завръщането ти от остров Леден огън,

1361
01:29:58,270 --> 01:29:59,520
Крал Руянг знае

1362
01:30:00,350 --> 01:30:02,640
всичко, което си правил.

1363
01:30:03,890 --> 01:30:07,100
Вашият първоначален план
беше първо да се оженя,

1364
01:30:07,640 --> 01:30:09,850
след това прекарайте известно време
дрогирайки Xie Xun до идиотизъм,

1365
01:30:10,520 --> 01:30:12,770
и след това се престори, че го спасява.

1366
01:30:13,220 --> 01:30:14,520
Значи твоята лъжа

1367
01:30:14,600 --> 01:30:16,600
ще стане безупречен.

1368
01:30:17,100 --> 01:30:18,350
Това е моя работа.

1369
01:30:19,100 --> 01:30:20,640
Стой настрана.

1370
01:30:20,850 --> 01:30:22,520
Със Xie Xun в ръцете ти,

1371
01:30:23,720 --> 01:30:26,930
не е нужно да се тревожите за Zhang Wuji
а другите не идват тук.

1372
01:30:27,850 --> 01:30:30,270
Всичко, което трябва да направите, е да работите с мен.

1373
01:30:30,600 --> 01:30:33,140
Организирайте събитие за клане на лъвове
в Емей.

1374
01:30:33,680 --> 01:30:35,930
Враговете на Xie биха всички

1375
01:30:36,020 --> 01:30:37,520
събирайте се тук.

1376
01:30:38,140 --> 01:30:41,100
Джан Уджи и хората му
определено ще дойде да го спаси.

1377
01:30:41,350 --> 01:30:42,680
Тогава можем

1378
01:30:42,770 --> 01:30:44,850
улови ги всички наведнъж.

1379
01:30:46,060 --> 01:30:47,850
И какво получавам

1380
01:30:48,720 --> 01:30:50,350
да не обидиш целия боен свят?

1381
01:30:51,270 --> 01:30:53,560
Крал Руянг ще ви направи имперски господар.

1382
01:30:53,640 --> 01:30:55,180
Вие ще управлявате света на бойните действия

1383
01:30:55,970 --> 01:30:57,140
и накарайте Zhang Wuji да плати

1384
01:30:57,470 --> 01:30:59,890
за това, че те остави пред олтара.

1385
01:31:23,270 --> 01:31:25,140
Уважаеми възрастни хора от бойния свят,

1386
01:31:25,220 --> 01:31:27,020
преди тридесет години,

1387
01:31:27,560 --> 01:31:30,270
злият Xie Xun е убил невинни произволно

1388
01:31:30,640 --> 01:31:33,890
и нарани мнозина във всички секти.

1389
01:31:34,270 --> 01:31:36,970
По-късно той избяга и се скри в земята
от далечния север от години.

1390
01:31:37,310 --> 01:31:38,220
днес,

1391
01:31:39,020 --> 01:31:40,720
ние, Emei Sect, го заловихме.

1392
01:31:41,180 --> 01:31:43,060
Аз сърдечно
поканете всички големи секти тук

1393
01:31:43,310 --> 01:31:45,640
да станеш свидетел на това Събитие, убиващо лъва.

1394
01:31:47,060 --> 01:31:49,020
Тези с отмъщение към Xie Xun

1395
01:31:49,600 --> 01:31:51,310
всеки може да го удари веднъж.

1396
01:31:52,720 --> 01:31:55,020
След като претърпя безброй удари,

1397
01:31:56,350 --> 01:31:58,180
главата му ще бъде отсечена.

1398
01:32:02,180 --> 01:32:04,520
Xie Xun е майстор на залата пазител
на сектата Минг.

1399
01:32:05,100 --> 01:32:07,430
Който го нарани
прави себе си враг на сектата Минг.

1400
01:32:08,020 --> 01:32:10,560
Майстор Джоу,
Надявам се на базата на нашия съюз,

1401
01:32:10,680 --> 01:32:12,890
моля, пощадете Цар Лъв
и го освободи.

1402
01:32:13,430 --> 01:32:14,560
Всички в сектата Минг

1403
01:32:14,640 --> 01:32:15,810
ще ви бъда благодарен.

1404
01:32:16,970 --> 01:32:18,770
Дали сектата Минг

1405
01:32:18,850 --> 01:32:20,430
нямате лидер?

1406
01:32:21,890 --> 01:32:23,520
Не говориш ли на свой ред?

1407
01:32:28,430 --> 01:32:29,310
Майстор Джоу.

1408
01:32:30,310 --> 01:32:31,390
Джан Уджи е тук.

1409
01:32:32,140 --> 01:32:33,560
Много ви моля да освободите моя кръстник.

1410
01:32:33,970 --> 01:32:36,310
Можеш да правиш каквото искаш с мен.

1411
01:32:36,890 --> 01:32:38,350
Шампионът на този турнир

1412
01:32:38,640 --> 01:32:40,270
може да вземе Xie Xun със себе си.

1413
01:32:47,020 --> 01:32:47,850
кръстник.

1414
01:32:48,100 --> 01:32:48,930
Вуджи.

1415
01:32:50,350 --> 01:32:51,930
Нека се погрижа за тази демоница.

1416
01:33:14,220 --> 01:33:15,140
дядо.

1417
01:33:26,100 --> 01:33:27,470
Това е нокът от бяла кост на деветте ин.

1418
01:33:29,720 --> 01:33:31,640
Защо практикуваш толкова порочен,
зло умение?

1419
01:33:32,430 --> 01:33:33,770
Тъй като стигнахме до това,

1420
01:33:34,560 --> 01:33:36,560
Не искам да пазя тази тайна
от теб вече.

1421
01:33:37,060 --> 01:33:38,600
На остров Леден огън,

1422
01:33:38,970 --> 01:33:41,890
Взех отровата от десет аромата на Джао Мин,

1423
01:33:42,850 --> 01:33:44,310
небесният меч,

1424
01:33:44,520 --> 01:33:45,560
и Драконовата сабя.

1425
01:33:46,180 --> 01:33:47,520
По желание на Учителя,

1426
01:33:48,220 --> 01:33:49,890
Достигнах тайната в тях.

1427
01:33:51,020 --> 01:33:52,060
Към момента,

1428
01:33:52,680 --> 01:33:54,890
ние не си дължим нищо.

1429
01:33:56,600 --> 01:33:57,470
Жируо,

1430
01:33:59,560 --> 01:34:00,850
не продължавайте да грешите.

1431
01:34:01,600 --> 01:34:02,720
мога да ти простя,

1432
01:34:05,810 --> 01:34:07,890
Сега съм аз

1433
01:34:08,180 --> 01:34:09,720
който не може да ти прости.

1434
01:34:55,100 --> 01:34:55,930
майстор.

1435
01:34:56,140 --> 01:34:58,770
Някой е нахлул в задната ни зала
и уби много ученици.

1436
01:35:00,640 --> 01:35:02,680
- Гледайте ги.
-да

1437
01:35:05,640 --> 01:35:07,220
-Кръстник.
-Вуджи.

1438
01:35:07,680 --> 01:35:08,640
Погрижи се за кръстника.

1439
01:35:42,720 --> 01:35:44,180
ти, стара лисице,

1440
01:35:44,640 --> 01:35:46,180
промъквайки се през задната врата.

1441
01:35:51,140 --> 01:35:52,350
Ти си такъв глупак.

1442
01:36:31,310 --> 01:36:32,140
Жируо.

1443
01:36:34,970 --> 01:36:35,890
това е...

1444
01:36:36,890 --> 01:36:37,850
Спрете да гадаете.

1445
01:36:39,310 --> 01:36:41,060
След като ограбих библиотеката на Шаолин

1446
01:36:41,430 --> 01:36:42,560
от 72-те непобедими умения,

1447
01:36:42,640 --> 01:36:44,270
Връчих 71 книги на принцесата.

1448
01:36:44,470 --> 01:36:45,350
Казах й

1449
01:36:45,430 --> 01:36:47,720
Не можах да намеря такъв
върху Неразрушимото умение Ваджра.

1450
01:36:47,810 --> 01:36:49,060
Всъщност аз го запазих,

1451
01:36:49,140 --> 01:36:50,390
тренира усилено в продължение на една година

1452
01:36:50,470 --> 01:36:52,020
и го овладя.

1453
01:36:53,100 --> 01:36:54,100
Ченг Кун.

1454
01:36:55,890 --> 01:36:58,100
Време е да си разчистим сметката.

1455
01:36:59,850 --> 01:37:00,720
По отношение на обидата,

1456
01:37:01,350 --> 01:37:02,970
Имам двете скъпи оръжия.

1457
01:37:03,180 --> 01:37:04,220
И по отношение на защитата,

1458
01:37:04,310 --> 01:37:06,180
Имам Неразрушимите ваджра умения.

1459
01:37:06,310 --> 01:37:08,060
Какво имаш
да разчисти сметката с мен?

1460
01:37:09,930 --> 01:37:12,680
Но това е добър шанс за мен
да изкоренят враговете с корен.

1461
01:38:07,930 --> 01:38:08,850
Емисар Янг.

1462
01:38:12,640 --> 01:38:13,970
Никой от бойния свят

1463
01:38:14,850 --> 01:38:15,930
може да очаква да избяга днес!

1464
01:38:17,640 --> 01:38:18,770
Погрижи се за Жируо вместо мен.

1465
01:38:19,640 --> 01:38:20,470
да

1466
01:38:22,270 --> 01:38:23,180
Джан Уджи.

1467
01:38:24,220 --> 01:38:25,770
Какви други страхотни умения притежавате?

1468
01:38:25,850 --> 01:38:27,140
Покажете ги сега.

1469
01:39:23,350 --> 01:39:24,560
Какви са тези странни оръжия?

1470
01:39:24,640 --> 01:39:26,180
Началник на щаба на сектата Минг,

1471
01:39:26,270 --> 01:39:28,220
Светицата пазителка
има следната команда

1472
01:39:28,310 --> 01:39:29,390
за централната секта Минг.

1473
01:39:29,470 --> 01:39:31,220
Командата е посветена
на началника Джан Уджи.

1474
01:39:34,020 --> 01:39:35,350
Драконов крал, облечен в лилаво?

1475
01:39:39,600 --> 01:39:41,310
Умението Голямо отклонение
е върнато

1476
01:39:41,390 --> 01:39:43,100
до Щаба.

1477
01:39:43,350 --> 01:39:45,180
И така, емблематичното съкровище
на Централната секта Минг,

1478
01:39:45,270 --> 01:39:46,520
плочите на свещения пламък,

1479
01:39:46,600 --> 01:39:48,430
трябва да ви се върне.

1480
01:39:48,520 --> 01:39:49,560
шеф Джан,

1481
01:39:50,140 --> 01:39:51,810
плакетите са на ваше разположение сега.

1482
01:39:52,060 --> 01:39:52,890
Да, мадам.

1483
01:39:53,180 --> 01:39:54,970
Не ме интересува никакъв клон или секта.

1484
01:39:55,390 --> 01:39:56,520
Никой от вас не може да избяга.

1485
01:39:57,180 --> 01:39:58,220
Пусни стрелите!

1486
01:40:11,560 --> 01:40:12,970
Половината от вашите мъже

1487
01:40:13,220 --> 01:40:15,720
все още са ми верни.

1488
01:42:20,640 --> 01:42:25,140
Моето неразрушимо умение Vajra...

1489
01:42:40,100 --> 01:42:41,020
Ченг Кун.

1490
01:42:42,350 --> 01:42:43,640
Вашите умения са деактивирани.

1491
01:42:44,810 --> 01:42:45,720
кръстник.

1492
01:42:45,970 --> 01:42:47,060
Ченг Кун.

1493
01:42:57,720 --> 01:42:58,600
хайде

1494
01:42:59,140 --> 01:43:00,350
дай ми едно бързо.

1495
01:43:01,060 --> 01:43:02,270
няма да те убия

1496
01:43:18,890 --> 01:43:20,430
Искам да съжаляваш

1497
01:43:20,970 --> 01:43:23,270
вашите действия до края на живота ви.

1498
01:43:36,930 --> 01:43:37,770
началник.

1499
01:43:41,180 --> 01:43:42,100
как е тя

1500
01:43:55,890 --> 01:43:56,770
Жируо.

1501
01:43:59,020 --> 01:44:00,600
Вуджи.

1502
01:44:05,390 --> 01:44:07,600
можеш ли да ми простиш

1503
01:44:22,470 --> 01:44:23,680
Мис Джао.

1504
01:45:36,180 --> 01:45:37,600
Г-це Джао...

1505
01:45:39,520 --> 01:45:42,600
е готов
да пожертвам всичко за теб.

1506
01:45:43,470 --> 01:45:44,560
не...

1507
01:45:46,430 --> 01:45:47,970
провали я.

1508
01:46:05,560 --> 01:46:06,520
Жируо.


